معمولا به کالاهای دست‌نخورده با بسته‌بندى اصلى، می‌گوییم آکبند. این کلمه یعنی چی و از کجا آمده؟
در دهه ١٣٣٠ و ١٣۴٠ و در زمان رونق بندر آبادان، کلیه اجناس مصرفی پالایشگاه آبادان و صنعت‌نفت از انگلستان به ایران ارسال می‌شد. روی جعبهٔ چوبی بسته‌بندی کالا‌ها این عبارت حک شده بود: "UK Band" که مخفف: United Kingdom Band بود.
این کلمه در خوزستان و بعد در کل ایران به اشتباه آکبند تلفظ شد و تا امروز هم این اشتباه ، تکرار می‌شود.
@afzooneh
