٢٠٥٨- بيشتر از اين امام حسينمان روي زمين افتاده ( هاك: هذا=اين | تعليم اللبنانية🇱🇧و الفصحى📗و الفارسية🇮🇷
٢٠٥٨- بيشتر از اين امام حسينمان روي زمين افتاده ( هاك: هذا=اين مطروح: افتاده) ٢٠٥٩- دشمنان را مي بيند كه بر خيمه هاي بانوان حمله كردند (شاف: ينظر= مي بيند) ٢٠٦٠- كودكان و زنان را مي بيند كه همگي در حال دويدن هستند ( عم يتراكضوا: و هم يركضون= در حاليكه مي دوند) ٢٠٦١- چادرها را مي بيند كه در حال سوختن هستند ٢٠٦٢-خانم زينب سلام الله نزد امام سجاد عليه السلام آمد و به او مي گويد: ( اجت: جاءت= آمد بتقلو: تقول له= به او مي گويد)