🇮🇹آموزش زبان ایتالیایی🇮🇹

2023-02-24 21:38:03 و اما فردا بهترین فرصت برای علاقمندان به یادگیری زبان ایتالیایی…..




حواستون باشه باز کردن / نظر دهید

2023-02-24 21:34:53 برای گفتن اینکه دستشویی داری از جمله های زیر استفاده کن


Devo andare in bagno
باید برم دستشویی


Mi scappa la pip`
دستشوییم داره می ریزه

Mi scappa la pupu`
دستشوییم داره می ریزه



@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-22 23:23:02 الان که آخر شب برو بخواب

ولی یه جا یادداشت کن
6 اسفندماه 1401
بود که…….

فقط دو روز دیگه


@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-22 16:53:24 Cinema Paradiso

قسمت 8



@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-20 09:17:42 کاربردهای Allora خیلی مهم هستن اشتباه استفاده نکنید



یکی از کاربردهاش برای معرفی جمله و معنای خاصی نداره


Allora, domani andiamo al mare.per prendere il sole.
فردا بریم دریا برای آفتاب گرفتن


زمانی استفاده میشه که از گفتن
چیزی مطمعن نیستیم

Allora…..io prendo un caffè e un cornetto


وقتی کسی ازتون سوال میپرسه
و برای جواب میخواید کمی فکر کنید

Qual è la capitale della Francia?
پایتخت فرانسه کجاست؟
Allora….. la capitale della Francia è Parigi
پایتخت فرانسه هست پاریس


برای اینکه نتیجه چیزی نشون داده بشه استفاده میشه

il cinema era chiuso,Allora…..
Siamo tornati a casa
سینما بسته بود
بنابراین برگشتیم خونه


میتونه
Allora
یه سوال باشه برای خواستن اطلاعات بیشتری در مورد یه موضوع

Allora?
Cosa fai il fine settimana?
آخر هفته چکار میکنی؟



میتونه نشانه ی زمان باشه
(اشاره به دورانی)

Sono andata in spagna nel 200. Allora viaggio tanto

در سال دو هزار به اسپانیا رفتم، خیلی سفر میکردم( مفهمومش اینه در اون برهه از زمان سفر زیاد میرفتم)



برای نشان دادن خشم
برای وقتی که مثلا میخوای بگی
بسه دیگه
دست از سرم بردار
یا کافیه بس کن

Allora! smettila di fare rumore
بسه، سر و صدا نکن دیگه




@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-19 20:16:30 از فردا وارد آخرین ماه از سال خواهیم شد


ششم اسفندماه یعنی شنبه هفته آینده قراره کاری انجام بدیم که تا به امروز در ماه پایانی سال اتفاق نیافتاده


پس حواس‌ها همه جمع باشه


@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-19 17:58:29


@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-18 15:54:24 و یا جمله ی


Acqua in bocca


ما میگیم دهنت قرص نگه دار

ایتالیایی ها میگن آب تو دهنت نگه دار



@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-18 15:52:51 بچه ها جمله ی



Hai voluto la bicicletta?
E adesso pedala.


در زبان ایتالیایی در معنا میشه
میخواستی دوچرخه سواری کنی؟ خوب حالا بشین روش


این اصطلاح کنایه آمیز چیزی شبیه خربزه میخوری پای لرزشم بشین هست



@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید

2023-02-16 17:30:14


@Amuozesheitaliaiiman باز کردن / نظر دهید