برخلاف تحریف «نازیها» از کلمهی «آریایی» به مفهوم نژادی آن و تفسیری که از آن به عنوان «نژاد ژرمن و عناصر وابسته به آن» میکردند، ما بهتر است واژهٔ «آریایی» را فقط به عنوان اصطلاحی زبان شناختی به کار ببریم که شاخص زبانهای «هند و ایرانی» و بخش شرقی خانواده زبانی "هند و اروپایی" است.
بنمایه: ایران باستان "از ۵۵٠ پیش از میلاد تا ۶۵٠ پس از میلاد"، تألیف یوزف ویسهوفر، (تهران: انتشارات ققنوس، چاپ دوازدهم، سال ١٣٩٣)، ترجمهٔ مرتضی ثاقبفر، ص ١۴.