Get Mystery Box with random crypto!

ڪافہ ماہ

لوگوی کانال تلگرام coffemoon — ڪافہ ماہ ڪ
لوگوی کانال تلگرام coffemoon — ڪافہ ماہ
آدرس کانال: @coffemoon
دسته بندی ها: نقل قول ها
زبان: فارسی
مشترکین: 1.38K

Ratings & Reviews

2.67

3 reviews

Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.

5 stars

0

4 stars

0

3 stars

2

2 stars

1

1 stars

0


آخرین پیام ها 104

2021-07-13 09:06:20 Ben sana geç kaldım...
«من به تو دیر رسیدم...»

در زبان ترکی استانبولی، اصطلاح «geç kalmak» به‌معنی «دیر رسیدن» است؛ در اصل، ما در فارسی، آن را در معنای «دیر رسیدن به چیزی یا دیر رسیدن به کسی» به‌کار می‌بریم. اما اگر بخواهیم آن را تحت‌اللفظی یا کلمه به کلمه ترجمه کنیم، باید بگوییم «دیر ماندن». از نظر من «ماندن» مصدر مناسب‌تری برای دیرشدن است. «رسیدن» بعد از «دیر شدن» معنایی ندارد. رسیدن، وقتی معنا می‌یابد که در وقت و در زمانِ مناسبی اتفاق بیفتد. اگر ما در مورد چیزی یا کسی دیر کنیم، آیا باز هم رسیدن معنا پیدا می‌کند؟ به‌نظرم نه. رسیدن در زمان درست معنا می‌یابد. به‌همین‌خاطر من زبان ترکی استانبولی را به‌خاطر داشتن چنین اصطلاحی ستایش می‌کنم. آدم، دیر می‌ماند؛ دیر نمی‌رسد. کافی‌ست برای رسیدن به چیزی دیر کنی؛ آن‌وقت می‌فهمی که حسرت نرسیدن و به‌موقع نرسیدن، این‌قدر ادامه‌دار می‌شود که به غمِ بزرگی‌تری تبدیل می‌شود. ما دیر می‌مانیم و حسرت این دیرماندن نسبت به آن یارِ عزیز یا مطلوب دلخواه آن‌قدر ماندگار می‌شود، که مصدر «ماندن» بهترین کلمه برای بیان آن اندوه است. آدم دیر می‌ماند؛ دیر نمی‌رسد. پس، تو که این کلمه را می‌خوانی:

Geç kalma lütfen!

#فاطمه_بهروزفخر

@CoffeMoon
271 views06:06
باز کردن / نظر دهید
2021-07-12 18:07:24
یک کلمه ی پرتقالی برزیلی هست به نام کافونه (cafuné) به معنیِ "حرکت دادنِ نرم انگشتان میان موهای کسی که دوستش داری"

@CoffeMoon
310 views15:07
باز کردن / نظر دهید
2021-07-12 18:07:02 تعادل احساساتم از دستم در رفته
یا انقدر بی حس و ریلکسم که چیزی نمیتونه
عصبی و ناراحتم کنه یا انقدر حساسم که
کوچکترین چیزی عصبیم میکنه
حد وسطمو گم کردم...

@CoffeMoon
285 views15:07
باز کردن / نظر دهید
2021-07-12 16:19:53
@CoffeMoon
293 views13:19
باز کردن / نظر دهید
2021-07-12 15:27:50 هر چیزی به یک دلیلی اتفاق ‌ميوفته.
مردم تغییر ‌ميكنن تا ما یاد بگیریم رهاشون کنیم
چیزی درست پیش نمیره، تا وقتی درست پیش رفت قدردان باشیم
تو دروغ ها رو باور می‌کنی تا درنهایت متوجه شي به هیچ کس جز خودت نباید اعتماد داشته باشی
و گاهی چیزهای خوب رو از دست میديم تا چیزهای بهتر رو داشته باشيم .
285 views12:27
باز کردن / نظر دهید
2021-07-08 21:26:53 عنوان کتاب معروفِ «اروین یالوم»، بهتر از خود کتابه. فصل آخر بهتر از کل کتابه. این جمله از کتاب؛ حتی بهتر از فصل آخره:

«زندگی جرقه‌ای میان دو خلأ است؛ تاریکی قبل از تولد و تاریکی بعد از مرگ»

@CoffeMoon
136 views18:26
باز کردن / نظر دهید
2021-07-08 21:26:30 اسکار بهترین عاشقانه دنیا هم میرسه به مولانا؛
اونجا که میگه:
دیر آمده‌ای، مرو شتابان
ای رفتن تو، چو رفتن جان...

@CoffeMoon
135 views18:26
باز کردن / نظر دهید
2021-07-08 16:28:06 @CoffeMoon
174 views13:28
باز کردن / نظر دهید
2021-07-08 16:27:00 فقط یک بار حس کردم یک نفر درکم کرد...
تازه با ربه کا بهم زده بودم و حالم خیلی بد بود، توی کافه نشسته بودم که دختر پیشخدمت به من گفت چقدر بهم ریخته ام.
ماجرای دعوای با ربه کا و جدا شدنمان را برایش تعریف کردم و او در جواب به من نگفت همه درد دارند، نگفت باید شرمنده باشم که چنین چیزی اذیتم می کند، نگفت جنبه‌ی مثبت زندگی را ببین، نگفت که تقصیر خودم است، بحث مارکوس، نقاش فلج سر کوچه آگوستین را پیش نکشید...
فقط چهره اش را در هم کشید و گفت «آخ...»!همین.
انگار خوب می‌فهمید که همین درد ساده و پیش پا افتاده، چقدر دارد آزارم می دهد. تنها باری که حس کردم کسی درکم کرد، همان یک بار بود...
همان یک بار.

@CoffeMoon
#ژاک_پریم
175 views13:27
باز کردن / نظر دهید