آلن میلر: لکان به طرز زیبایی عادت داشت بگوید «عشق ورزیدن یعنی | مرکز مشاوره گفتمان
آلن میلر: لکان به طرز زیبایی عادت داشت بگوید «عشق ورزیدن یعنی دادن آنچه که نداری»، عشق ورزیدن یعنی اینکه تو فقدان خودت را تصدیق کنی و آن را به دیگری بدهی، آن را در دیگری قرار دهی. عشق ورزیدن، دادن آنچه که داری، چیزهای خوب و هدایا نیست، دادن چیز دیگری است که تو در اختیار نداری، چیزی که به فراسوی تو می‌رود.
برای انجام چنین کاری تو باید فقدان خودت را تقبل کنی، «اختگی» خودت را، آن‌طور که فروید عادت داشت بگوید. و این اساسا زنانه است. فرد تنها از یک موضع زنانه است که می‌تواند واقعا عشق بورزد. عشق ورزیدن آدمی را زنانه می‌کند. برای همین است که در یک مرد، عشق همیشه اندکی خنده‌دار است. ولی اگر به خودش اجازه دهد که توسط استهزا مورد نهیب قرار گیرد، آنگاه دیگر از مردی خودش خیلی مطمئن نخواهد بود.
برگرفته از مصاحبه با ژاک آلن میلر پيرامون عشق ترجمه مهدی چمی کاپور
