#الترجمة_الحرفية ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ (✗) | 🧑🏻‍🏫الإنجليزية للمبتدئينPro

#الترجمة_الحرفية
ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ

(✗) Be careful not to loose your money .
(√) Be careful not to lose your money.


❍ لانه تحـير بين الصفة loose والفعل lose بالرغم مـن إنـه يمكن ان تستخدم الفعل loose على سبيل المثال
She loosened the string
ولكن في الجمله الاولى اعلاة حصل تشويش بين الصفة loose والفعل lose كما يقول علماء اللغة انه يحصل ذلك اثناء التعبير والأستخدام عند الكثير..
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
راجع قاموس Longman