@indianstudies وبگاه فارسی-هندی: منبعی برای تاریخپژوهی ترجم | مطالعات شبه قاره هند
@indianstudies
وبگاه فارسی-هندی: منبعی برای تاریخپژوهی ترجمه
طرح فارسی-هندی (perso-indica) یک طرح پژوهشیِ بینالمللی است و هدف از آن معرفی و مرور تحلیلی آن دست از آثار فارسی دربارۀ سنتهای فکری و ادبیِ هندی است که از قرن سیزدهم تا نوزدهم در هند تولید شدهاند.
آثار ترجمهشده نیز بخش مهمی از این طرح را تشکیل میدهد. همچنین، بخش مهمی از نمایهها به مترجمان و آثارِ ترجمهشده اختصاص یافته است.
این طرح که بهطور برخط و رایگان قابلدسترسی است، امکانات و منابع ویژهای را در اختیار مورخان ترجمه و علاقهمندان به تعاملات فکری و ادبی بین فارسی و هندی قرار میدهد.