Saying Go without saying To be known without the need t | اموزشگاه زبان های خارجی ایرانفر

Saying

Go without saying

To be known without the need to mention.
بدیهی بودن، واضح و مبرهن بودن، اظهر من الشمس بودن، معلوم بودن، نیازی به گفتن نداشتن، ناگفته پیدا بودن

It goes without saying that you shouldn't drive quickly in bad weather.
معلوم است که نباید در هوای بد، با سرعت رانندگی کنی.

That he will gain weight if he continues to eat and drink so much goes without saying.
ناگفته پیداست که اگر او در خوردن و آشامیدن افراط کند چاق می شود.


@irfar