مصاحبه سمکۆی شکاک با خبرنگار روزنامه آکشام ترکیه در ۷ اکتبر ۱۹ | کردستان نامه
مصاحبه سمکۆی شکاک با خبرنگار روزنامه آکشام ترکیه در ۷ اکتبر ۱۹۲۴ / ۱۵مهر ۱۳۰۳
این مصاحبه که از معدود مصاحبه های سمکوست به زبان ترکی و در زمانی که سمکو در وان پناه گرفته بود، انجام شده است. صرف نظر از دخل و تصرفهای احتمالی روزنامه، این مصاحبه مهم گوشه هایی از فعالیتهای سمکو را تا سال ۱۳۰۳، یعنی ۶ سال پیش از مرگش نشان می دهد. سمکو در زمان مصاحبه جوانی ۳۵ ساله بوده است. خبرنگار، سمکو را فردی تیزبین، زیرک، فعال و جدی می خواند و می نویسد که مهر رسمی او تصویر شیری است که نام سمکو بر آن حک شده است. سمکو در این مصاحبه احساساتی ضد انگلیسی از خود نشان می دهد و حمایت خود را از ترکها برای انضمام موصل به خاک ترکیه اعلام می کند. او هرچند در جای جای مصاحبه به برخورد تند فرماندهان مرزی ترک با خود و خانواده اش اشاره می کند، اما مصاحبه، رنگ و بوی دفاع از مواضع سیاسی ترکیه را به خود گرفته است. ترجمه کردی این مصاحبه در کتاب «عەمەرخانی شکاک لەسەرھەڵدانی سمکۆوە تا کۆماری کوردستان ١٩٠٦-١٩٤٦»[ عمرخان شکاک از ظهور سمکو تا جمهوری کردستان(۱۹۰۶- ۱۹۴۶)]، به کوشش محمد صالح قادری در سال ۲۰۲۱ در آکادیمیای کردی چاپ شده است.
