امام صادق'ع' : بر مردم فشار نیاورید . آیا نمی‌دانید که حکومت | ناصر نقویان
امام صادق"ع" : بر مردم فشار نیاورید . آیا نمی‌دانید که حکومت داری بنی امیه به زور شمشیر و فشار و ستم و خونریزی بود ، ولی حکومت داری ما اهل بيت به نرمی و مهربانی و متانت و تقیه و حسن معاشرت و پاکدامنی و پاکدستی و کوشش است ؟ پس کاری کنید که مردم به دین شما و مسلکی که دارید رغبت پیدا کنند.
فلا تخرقوا بهم أما علمت أن إمارة بنى أمية كانت بالسيف والعسف والجور وإن إمارتنا بالرفق والتألف والوقار والتقية وحسن الخلطة والورع والاجتهاد، فرغبوا الناس في دينكم وفيما أنتم فيه،
"خصال صدوق ص ٣٥٤"
دانی که چنگ و عود چه تقریر می کنند پنهان خورید باده که تعزیر می کنند
ناموس عشق و رونق عشاق می برند عیب جوان و سرزنش پیر می کنند
جز قلب تیره هیچ نشد حاصل و هنوز باطل در این خیال که اکسیر می کنند
گویند رمز عشق مگویید و مشنوید مشکل حکایتیست که تقریر می کنند
ما از برونِ در شده مغرورِ صد فریب تا خود درون پرده چه تدبیر می کنند
صد ملک دل به نیم نظر می توان خرید خوبان در این معامله تقصیر می کنند
فی الجمله اعتماد مکن بر ثبات دهر کاین کارخانه ایست که تغییر می کنند
می خور که شیخ و حافظ و مفتی و محتسب چون نیک بنگری همه تزویر می کنند
