Get Mystery Box with random crypto!

مذمت داروی تلخ توسط امام صادق علیه السلام روایت اول متن | 🌸طب و زندگے اسـلامے🌸

مذمت داروی تلخ توسط امام صادق علیه السلام


روایت اول

متن روایت:
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْيَمَ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا قَالَ: حُمَّ بَعْضُ أَهْلِنَا فَوَصَفَ لَهُ اَلْمُتَطَبِّبُونَ اَلْغَافِثَ فَسَقَيْنَاهُ فَلَمْ يَنْتَفِعْ بِهِ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ مَا جَعَلَ اَللَّهُ فِي شَيْءٍ مِنَ اَلْمُرِّ شِفَاءً...

ترجمه‌ی روایت:
یکی از اصحاب گفت: بعضی‌ از افراد خانواده‌‌ی ما تب گرفتند و پزشکان برای او «غافث» (=یک گیاه دارویی تلخ) تجویز کردند ولی با آن، سودی نبرد. پس به سوی امام صادق علیه السلام گله کرد که حضرت فرمود: «خداوند در هیچ یک از تلخی‌ها شفا قرار نداد!...»

منبع:
کافی ج ۶، ص ۳۳۴


روایت دوم

متن روایت:
عَنْهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى اَلْخُزَاعِيِّ عَنِ اَلْحُسَيْنِ بْنِ اَلْحَسَنِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ يُونُسَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ: قَالَ لِرَجُلٍ بِأَيِّ شَيْءٍ تُعَالِجُونَ مَحْمُومَكُمْ إِذَا حُمَّ قَالَ أَصْلَحَكَ اَللَّهُ بِهَذِهِ اَلْأَدْوِيَةِ اَلْمُرَّةِ بَسْفَايَجٍ وَ اَلْغَافِثِ وَ مَا أَشْبَهَهُ فَقَالَ سُبْحَانَ اَللَّهِ! اَلَّذِي يَقْدِرُ أَنْ يُبْرِئَ بِالْمُرِّ يَقْدِرُ أَنْ يُبْرِئَ بِالْحُلْوِ...

ترجمه‌ی روایت:
امام صادق علیه السلام به مردی فرمود: «تب‌داران خود را هنگامی که تب می‌کنند با چه چیزی معالجه می‌کنید؟» آن مرد گفت: خدا صلاحتان دهد! با همین داروهای تلخ: بسفایج و غافث و مانند آن.
پس حضرت فرمود: «سبحان الله! خدایی که می‌تواند با چیز تلخ درمان کند می‌تواند با چیز شیرین هم درمان کند...»

منبع:
کافی، ج ۸، ص ۲۶۵


روایت سوم

متن روایت:
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ بَشِيرٍ اَلنَّبَّالِ قَالَ: قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لِأَبِي يَا بَشِيرُ بِأَيِّ شَيْءٍ تُدَاوُونَ مَرْضَاكُمْ فَقَالَ بِهَذِهِ اَلْأَدْوِيَةِ اَلْمِرَارِ فَقَالَ لَهُ لاَ إِذَا مَرِضَ أَحَدُكُمْ فَخُذِ اَلسُّكَّرَ اَلْأَبْيَضَ فَدُقَّهُ وَ صُبَّ عَلَيْهِ اَلْمَاءَ اَلْبَارِدَ وَ اِسْقِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ اَلَّذِي جَعَلَ اَلشِّفَاءَ فِي اَلْمَرَارَةِ قَادِرٌ أَنْ يَجْعَلَهُ فِي اَلْحَلاَوَةِ.

ترجمه‌ی روایت:
یحیی بن بشیر گفت: امام صادق علیه السلام به پدرم فرمود: «ای بشیر! بیمارانتان را با چه چیز مداوا می‌کنید؟» پس پدرم گفت: با همین داروهای تلخ. سپس حضرت فرمود: «نخیر! هرگاه یکی از شما بیمار شد پس شکر سفید بگیرد و آن را بکوبد و رویش آب سرد بریزد و آن را به بیمار بنوشاند که همانا خدایی که در تلخی شفا گذاشته قادر است که در شیرینی هم شفا بگذارد.»

منابع:
کافی، ج ۶، ص ۳۳۴
المحاسن، ج ۲، ص ۵۰۱

سیّد‌ محمّد جواد‌ موسوے

@TebboZendegieEslami