2022-04-20 14:50:54
« #دعای_روز_هجدهم ماه مبارک رمضان»
اللهمّ نَبّهْنی فیهِ لِبَرَكاتِ أسْحارِهِ
ونوّرْ فیهِ قلبی بِضِیاءِ أنْوارِهِ
وخُذْ بِكُلّ أعْضائی الى اتّباعِ آثارِهِ
بِنورِكَ یا مُنَوّرَ قُلوبِ العارفین.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
«ترجمه فارسی دعای روز هجدهم»
خدایا آگاهم نما در این روز براى بركات سحرهایش
و روشن كن در آن دلم را به پرتو انوارش
و بكار به همه اعضایم به پیروى آثارش
به نور خودت اى روشنى بخش دلهاى حق شناسان.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ترجمه منظوم دعای روز هجدهم
حاج ولی الله کلامی زنجانی
خدایا جانیمی قورتار خطردن
سؤندور قلبمی فیض سحردن
اورک آئینه سین ایله مصفّا
مصفّا سینه ده ایله تجلّا
هامی اعضامی یارب قیل مسخّر
وجودیم نوریله اولسون منور
او نور جاودان سنسن الهی
هامی فانی، قالان سنسن الهی
الهی یا الهی یا الهی
بلادن حفظ ائله بو بی پناهی
حاج روح الله رمضانی
#فارسی
مرا غرق عطا ای یار فرما
زغفلت ای خدا بیدار فرما
گدارا رد مکن از پشت درها
غنی کن از برکات سحر ها
دل تاریک این آلوده ات را
منور کن ز انوار سحرها
دلم را ای خدای عدل گستر
به انوار سحرها کن مسخر
نما از کارما یارب گره باز
ز فیض این سحر ها باخبر ساز
به دل مهر معاصی گشته چون حک
خدا آماده تنبیهم اینک
اگرچه ای خدا محکوم نارم
ولی بر لطف تو امیدوارم
تویارب میشنوی شیونم را
نمی سوزانی از رحمت تنم را
ای آنکه بر همه کهف الامانی
جلا بخش قلوب عارفانی
#ترکی
اورکلردن خدا یا رفع غم ائت
اوباشدانین فیوضاتین کرم ائت
بو قلبی سن اوزون ای حی داور
اوباشدان جلوه سینن ائت منور
سحر وقتی منه بیرجه نظر سال
او باخماقیلا جسم و جانیمی آل
سحر نوریلن ای خلاق اکبر
سراسر قلبیمی ایله مسخر
بوقاره قلبیمه سن بیر گذر ائت
منی فیض سحر دن با خبر ائت
گنه بزمینده مست باده اولدوم
مجازاته خدا آماده اولدوم
توکیجه شک یوخومدی قدرتونده
گوزوم واردی ولیکن رحمتونده
سوزوم اغفرلنا اولموش مرتب
جهنمده منی یاندیرما یارب
قاپونان رحم ائله قوما بو کلبی
سن ای عارفلرین انوار قلبی
@ragazha
520 views11:50
ر
