English language learners

2023-07-02 14:26:39 Break (time)

I thought it was fine to park here!
فکر کردم این جا برای پارک کردن عالیه!

لغت fine هم صفت است و هم اسم .

اگر در مفهوم صفت استفاده کنیم به معنی "بسیار خوب و عالی" و معادل excellent است.
اما در مفهوم اسم به معنی "جریمه و تنبیه "punishment" یا پولی است که بابت عدم رعایت قانون و مقررات پرداخت می شود"


@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-02 11:13:58
@English_lang_learners
Slang of the Day
Legit

Meaning: legal; conforming to rules or regulations

For example :

If your diploma is legit then you've got nothing to worry about, but if it's fake you'll be in a lot of trouble.

If you only paid fifty dollars for the software, it won't be legit. It'll be an illegal copy.

Origin: short for "legitimate"

@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-02 11:12:43 The difference between Fun & Funny


@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 20:50:58
@English_lang_learners

Common mistakes

Incorrect:It is not of only your business.
Correct: It is none of your business.

Incorrect: I do anything I can for you.
Correct: I will do anything I can for you.

Incorrect: You should describe what has happened detailly.
Correct: You should describe what has happened in detail.

Incorrect: It happened a few minutes before.
Correct: It happened a few minutes ago.

Incorrect: Where is the capital of Japan.
Correct: What is the capital of Japan?

@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 18:25:02 Short Story
The Merchant and his Donkey


@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 18:24:50
@English_lang_learners

Short Story
The Merchant and his Donkey

One beautiful spring morning, a merchant loaded his donkey with bags of salt to go to the market in order to sell them. The merchent and his donkey were walking along together. They had not walked far when they reached a river on the road.
Unfortunately, the donkey slipped and fell into the river and noticed that the bags of salt loaded on his back became lighter.
There was nothing the merchant could do, except return home where he loaded his donkey with more bags of salt. As they reached the slippery riverbank, now deliberately, the donkey fell into the river and wasted all the bags of salt on its back again
The merchant quickly discovered the donkey's trick. He then returned home again but re-loaded his donkey with bags of sponge
The foolish, tricky donkey again set on its way. On reaching the river he again fell into the water. But instead of the load becoming lighter, it became heavier.
The merchant laughed at him and said: "You foolish donkey, your trick had been discovered. You should know that, those who are too clever sometimes overreach themselves."

بازرگان و خرش

یک روز زیبای بهاری، یک بازرگان کیسه های نمک بار خر خود کرد و راهی بازار شد تا آنها را بفروشد. مرد بازرگان و خرش در کنار هم راه می رفتند. مسیر زیادی را طی نکرده بودند که به رودخانه ای در مسیر جاده رسیدند.
متاسفانه، خر سُر خورد و در رودخانه افتاد و متوجه شد که کیسه های نمک که بر پشتش بار زده بودند سبک تر شدند.
بازرگان کاری از دستش بر نمی آمد غیر از اینکه به محل بارگیری برگردد و بار دیگر کیسه های نمک را بار خر کند. وقتی به کناره لغزنده رودخانه رسیدند، اینبار خر بطور عمدی خود را در رودخانه انداخت و دوباره تمامی کیسه های بر روی پشتش را خراب کرد.
بازرگان بسرعت متوجه حقه خر شد. سپس به خانه بازگشت و اینبار خر را با کیسه های اسفنج بار زد.
خر احمق و حقه باز دوباره راهی شد. وقتی به کناره رودخانه رسید دوباره در آب افتاد. ولی به جای اینکه بارش سبک شپد، سنگین تر شد.
بازرگان خندید و گفت: ای خر احمق، حقه تو لو رفت. باید بدانی، آنهایی که بیش از حد باهوش باشند، گاهی اوقات پا را فراتر از حد دراز می کنند.

@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 18:22:26 Poem
Sohrab Sepehri

In my heart there is something
Like a blaze of light
Like a morning dream
And so restless am I
that I feel like running
To the far end of
the plains
Up to the mountaintop
A voice keeps calling me from afar ..

ﺩﺭ ﺩﻝ ﻣﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﺍﺳﺖ
ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﺑﯿﺸﻪ ﻧﻮﺭ
ﻣﺜﻞ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﻡ ﺻﺒح
و ﭼﻨﺎﻥ ﺑﯽ ﺗﺎﺑﻢ ﮐﻪ
ﺩﻟﻢ میﺧﻮﺍﻫد
ﺑﺪﻭﻡ تا ته دشت
ﺑﺮﻭﻡ ﺗﺎ ﺳﺮ ﮐﻮﻩ
ﺩﻭﺭﻫﺎ ﺁﻭﺍﯾﯽ ﺳﺖ ﮐﻪ
ﻣﺮﺍ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪ .


@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 13:46:18
@English_lang_learners

Phrase of the day
Take five.

Meaning : We use this expression to tell people to stop doing an activity and relax for a period of about five minutes.

For  example :

Can we stop for a break soon, please?
Sure, take five, everybody.

Well done, guys. You’ve worked hard. Let’s take five.
Anyone want a drink of water?

@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-07-01 09:40:34 Vocabulary
five Uses of "Get"


@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید

2023-06-30 20:42:11
@English_lang_learners

نشانه های ریاضی

+ plus
- minus
± plus or minus
× times/multiplied by
÷ divided by
= is equal to
≠ Is not equal to
< Is less than
≤ Is less than or equal to
> Is more than
≥ Is more than or equal to
% percent
∞ infinity
in inch
ft foot
yd yard
ml mile
mm millimeter
cm centimeter
km kilometer
ha hectare
L litre

@English_lang_learners باز کردن / نظر دهید