Get Mystery Box with random crypto!

Édito A1

لوگوی کانال تلگرام freditoa1 — Édito A1 É
لوگوی کانال تلگرام freditoa1 — Édito A1
آدرس کانال: @freditoa1
دسته بندی ها: دستهبندی نشده
زبان: فارسی
کشور: ایران
مشترکین: 3.92K
توضیحات از کانال

در این کانال برای اولین بار در دنیای مجازی متد فرانسوی ÉDITO A1 به صورت رایگان تدریس شده است.
ابتدای کانال : https://telegram.me/FrEditoA1/1
لینک کانال :
https://t.me/joinchat/AAAAAE38nMPjAE3sUJZOZQ
t.me/FrEditoA1
ارتباط با مدرس
@Mhashemianfr

Ratings & Reviews

5.00

2 reviews

Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.

5 stars

2

4 stars

0

3 stars

0

2 stars

0

1 stars

0


آخرین پیام ها 19

2021-02-22 20:51:08 #TCF
#B1
1.9K viewsMHachémian, edited  17:51
باز کردن / نظر دهید
2021-02-22 20:49:18 #TCF
#B1
1.7K viewsMHachémian, edited  17:49
باز کردن / نظر دهید
2021-02-21 09:24:57 توضیح :



Je souhaiterais un aller pour Toulouse ' s'il vous plaît.

من یک بلیط رفت برای تولوز میخواستم لطفا.


Vous voulez réserver en compartiment fumeur ou non-fumeur ? Couloir ou fenêtre ?

شما میخواهید توی کوپه ی سیگار آزاد رزرو کنید یا سیگار ممنون؟ (کنار) راهرو یا پنجره؟

(سیگار آزاد برداشت خودمه! ترجمه ی دقیق نیست. منظورش همون کوپه ای هست که سیگار کشیدن در اون آزاده. و برعکسش که میشه نان فومور)


Je désire une place non-fumeur et près de la fenêtre.

من یه جا/ صندلی سیگار ممنون و نزدیک پنجره میخوام.

D'accord, c'est réservé. Vous avez votre TGV à 8h 30 demain matin.

باشه، رزرو شد. قطارتون فردا صبح ساعت ۸:۳۰ هست (شما قطار سریع السیر خود را خواهید داشت دیگه خیلی خنده دار میشد!!)

Qu fait la femme ?
خانم چیکار میکنه؟


امروز عصر حرکت میکنه.
ساعت ها رو میپرسه.
یک بلیط رفت میگیره.
یک تخت خواب کوچیک رزرو میکنه.

تخت های توی قطار = couchette
1.8K viewsMHachémian, edited  06:24
باز کردن / نظر دهید
2021-02-21 09:15:48 توضیح :


Comme ce chat est mignon, maman, on peut le prendre à la maison ?

چقدر این گربه با مزه ست، مامان، میتونیم ببریمش خونه؟


Il faudra bien t'en occuper, ça prend beaucoup de temps !

تو باید خوب بهش رسیدگی کنی، خیلی وقت گیره!


Oui, oui, je ferai bien attention à lui.

آره آره، من بهش خوب توجه خواهم کرد.

Bon, c'est vrai qu'il est beau, tout noir avec sa tache blanche !

خب، واقعا اون قشنگه (درسته که اون قشنگه)، کاملا سیاه با اون لکه ی سفید (روی بدن)ش.


Que décide la mère à propos de l'animal ?

مادر درمورد حیوان چه تصمیمی میگیرد؟


مانع از قبول کردنش میشه.
او به خوبی ازش مراقبت خواهد کرد.
قبول میکنه که برش داره.
تصمیم میگیره رهاش کنه
1.5K viewsMHachémian, 06:15
باز کردن / نظر دهید
2021-02-17 20:27:49 Édito (A1) + TCF pinned Deleted message
17:27
باز کردن / نظر دهید
2021-02-14 11:00:54 #TCF
#B1
86 viewsMHachémian, edited  08:00
باز کردن / نظر دهید