Post No.30
Let's get you settled before my sister begs you to sing a carol
Meaning:
Let's become comfortable here (in our house) before ....
برو مستقر شو قبل از اینکه خواهرم ازت بخواد که براش سرود شب عید رو بخونی
@singlish_ir
Other points:
- Who taught you to ...? کی بهت یاد داده که ...
- My father was a patron: پدرم یک حامی بود (برای اون موسسه)
- I grew up in .... : من (توی پنسیلوانیا) بزرگ شدم
- We used to attend the wonderful Christmas pageants at school: ما عادت داشتیم که توی جشن مجلل کریسمس مدرسه شرکت کنیم
- Were you a part of that? : تو هم جزوی از اون (جشن) بودی؟
- Carol: سرود شب عید میلاد مسیح رو خواندن
- Ask her to find you a room: ازش بخواه برات یک اتاق پیدا کنه
@singlish_ir
توصیه برای یادگیری بهتر و سریعتر:
سعی کن گفتگوها و عبارات رو همونطور که می شنوی تلفظ کنی. هرچندبار نیاز بود بزار و باهاش تکرار کن تا همون لحن و تلفظ رو یاد بگیری و ازش استفاده کنی.
#english #زبان #انگلیسی #لهجه_آمریکایی #دوران_طلایی
