«ارجح» صفت تفضیلی از «رجحان» است و نیازی به «تر» ندارد. بنابرا | ویراستار
«ارجح» صفت تفضیلی از «رجحان» است و نیازی به «تر» ندارد. بنابراین، «ارجح‌تر» فصیح نیست.
در زبان فارسی به‌ندرت صفت‌های تفضیلی را «تقویت» (reinforce) می‌کنیم. درواقع، به نظر می‌رسد این صفت‌ها در سیر تکاملی خود به جایی می‌رسند که از نظر گویشور قدرت کافی را در بیان مفهوم برتری ندارند و باید ترمیم شوند.
برای اینکه معنای reinforce را بهتر درک کنیم، در نظر بگیریم که مثلاً «به» (weh) و «مه» (meh) در #فارسی_میانه صفت تفضیلی بوده‌اند، یعنی به‌تنهایی معنای «بهتر» (better) و «مهتر» (greater) داشته‌اند و ما با افزودن «تر» به این صفات آن‌ها را «تقویت» (reinforce) کرده‌ایم.
