2022-05-04 23:48:50
«من مردگان را فهمیده‌ام»بله من مردگان را فهمیده‌ام،
و حالا به سوی مرگ می‌روم.
در حالی که آنها قاشق‌هایشان را در نودل‌ها و‌خوراک‌هایشان فرو می‌کنند.
من، به جمجمه‌ای بدل خواهم شد که دیگر اهمیتی نخواهد داشت.
من مردگان را فهمیده‌ام،
و در حال مرگ در دنیایی هستم که مدت‌ها پیش مرده است.
رها کردنش آسان است،
همان‌طور که عشق ورزیدن به آن آسان بود.
من مردگان را فهمیده‌ام،
و حالا به سوی مرگ می‌روم.
گوشت انگشتانم به استخوان می‌رسد
و عبادتی پیشکش نخواهم کرد.
من مردگان را فهمیده‌ام،
و حالا به سوی مرگ می‌روم.
مردن.
من مردگان را فهمیده‌ام.
این‌جا،
روی زمین،
و جاهای دیگر.
حالا تنها،
پیش‌تر تنها،
تنها.
#چارلز_بوکفسکی
از کتاب #اشعار_آخرین_شب_زمین
مترجم: #شکیبا_یزدی
@Bukowski_Pub
انتشارات چارلز بوکفسکی
2.0K viewsB L, edited 20:48
ا
