2022-10-03 21:21:15
#اصطلاحات #عبارات_کاربردی
Don't answer me back
جواب منو نده. با من یکی بدو نکن
………… @easyenglishfun …………
You were heavy on the nerves today
امروز خیلی اعصاب خورد کن بودی
………… @easyenglishfun …………
It's over for him/ her
آب از سرش گذشته
………… @easyenglishfun …………
Don't slurp your tea
چاییت رو هورت نکش
………… @easyenglishfun …………
The tea gave me a buzz
چایی بهم چسبید
………… @easyenglishfun …………
I have your number
دستتو خوندم
………… @easyenglishfun …………
Let's go for a spin
بیا بریم با ماشین یه دوری بزنیم
………… @easyenglishfun …………
Behave yourself
مودب باش
………… @easyenglishfun …………
I had no other alternatives
چاره دیگه ای نداشتم
………… @easyenglishfun …………
Don't make fun of your friends
دوستاتو مسخره نکن
………… @easyenglishfun …………
He threw a house-warming party
مهمونی خونه ی جدیدشو داد
………… @easyenglishfun …………
I ran into an old friend
به طور اتفاقی یه دوست قدیمی را دیدم
………… @easyenglishfun …………
It seems doable
شدنیه
………… @easyenglishfun …………
We're having crank calls
مزاحم تلفنی داریم
………… @easyenglishfun …………
He is a pushy person
آدمِ کنه ای است / زورگو است
………… @easyenglishfun …………
What should we do with a penniless person?
با یه ادم اس و پاس باید چکار کرد
………… @easyenglishfun …………
Never darken my door again
دیگه پاتو خونه من نذار(شوخی)
………… @easyenglishfun …………
I'm ordered not ordering
مامورم و معذور
………… @easyenglishfun …………
When the time is ripe
وقتش که برسه
………… @easyenglishfun …………
Wakey wakey,rise and shine
بیدار شو صبح شده
………… @easyenglishfun …………
Don't take it personally
به خودت نگیر
………… @easyenglishfun …………
You are wearing odd shoes
کفشاتو لنگه به لنگه پوشیدی
………… @easyenglishfun …………
My new shoes pinch
کفشای تازم پامو میزنه
………… @easyenglishfun …………
Green peppers don't agree with me.
فلفل سبز بهم نمیسازه
………… @easyenglishfun …………
Spicy food disagrees with me
غذای ادویه ای بهم نمیسازه
………… @easyenglishfun …………
My watch is two minutes slow.
ساعتم دو دقیقه عقبه
………… @easyenglishfun …………
My watch is five minutes fast
ساعتم پنج دقیقه جلوه
………… @easyenglishfun …………
I can't take my eyes off you
نمیتونم چشم ازت بردارم
………… @easyenglishfun …………
It was brutal
خیلی بيرحمانه بود
………… @easyenglishfun …………
Don't talk back to me
جواب منو نده. حاضر جوابی نکن
………… @easyenglishfun …………
Back off
کوتاه بیا
………… @easyenglishfun …………
یک حسی به من میگه که ..."
I have gut feeling that. ..
………… @easyenglishfun …………
"به دلم افتاده که ..."
I have a hunch that ...
………… @easyenglishfun …………
Speak your heart
حرف دلت رو بزن
………… @easyenglishfun …………
Stop bugging me
موی دماغ من نشو
………… @easyenglishfun …………
All roads lead to Rome
هر جا بری آسمون همین رنگه
………… @easyenglishfun …………
It is a second-hand (used) car
ماشین دست دومیه
………… @easyenglishfun …………
I'm stuffed
تا خرخره خوردم
https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g
430 viewsS.ali.bahador, 18:21