EnglishPersian

2023-04-24 14:52:21 موارد مختلف استفاده کلمه‌ی پرکاربرد Just
2/3

Just
دقیقا

Thank you so much, that’s just what I wanted
خیلی ممنون، این دقیقا همون چیزیه که می خواستم.


Just
فقط

He’s just a kid. Don’t be so hard on him
اون فقط یه بچه‌اس. انقدر بهش سخت نگیر.


Just
تاکید شدید بروی حرف خود / ابزار شدید احساسات

The food was just wonderful.
غذا فوق‌العاده عالی بود.


#کلمه #Vocabulary

---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-24 13:12:43 موارد مختلف استفاده کلمه‌ی پرکاربرد Just
1/3

Just
همین چند لحظه پیش / به تازگی

  The plane just landed in New York
هواپیما همین چند لحظه پیش در نیویورک نشست.


Just
وقتی بخواهیم خیلی مودبانه از کسی چیزی درخواست کنیم.

Can I just borrow your cell phone for a second?
میشه لطفا موبایلت رو برای چند لحظه قرض بگیرم؟


Just
سریع

I'm just going to finish this and then we can go.
سریع این کارم رو تموم می کنیم، اون وقت بعدش می تونیم بریم.


#کلمه #Vocabulary

---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-21 15:55:16 Good things come to people who wait, but better things come to those who go out and get them
چیزهای خوب نصیب کسانی می‌شود که صبر دارند، اما چیزهای بهتر را افرادی به دست می آورند که اقدام می‌کنند و به دنبال آنها می‌روند.

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-21 15:32:09
وقتی درخت‌ها شکوفه میدن و غنچه‌ها تبدیل به گل میشن یعنی زمستون تموم شده و فصل بهار اومده.
ولی حتما شنیدین که "با یک گل بهار نمیشه"

این پست رو در اینستاگرام ببینید
instagram.com/p/CqgP9Lrswl8/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-20 19:25:21 If you keep worrying about your past and your future, when will you enjoy the present?
No amount of guilt can change the past and no amount of worrying can change the future.
اگر همیشه دلواپس گذشته و آینده‌ات باشی، پس کی از حال لذت خواهی برد؟
هیچ مقدار گناهی توان تغییر گذشته را ندارد و هیچ مقدار نگرانی توان تغییر آینده را ندارد.

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-18 12:32:31 "بفرمایید" در انگلیسی

برخلاف زبان فارسی در انگلیسی معادل کلمه "بفرمایید" در موقعیت‌های مختلف متفاوت است:

هنگامی که چیزی را به کسی می‌دهیم:
Here you are

هنگامی که می‌خواهیم کسی را به صرف غذا، نوشیدنی و ... دعوت کنیم:
Help yourself/selves.

وقتی در حال خوردن چیزی باشیم و بخواهیم آن را به دیگری تعارف کنیم:
Have some/have one

به هنگام ورود به محلی یا خروج از آن، اگر بخواهیم دوست یا همراه ما، قبل از ما وارد شود:
After you!

اگر بخواهیم کسی را مودبانه دعوت به نشستن نماییم:
Take/Have a seat, please.


#کلمه #Vocabulary
---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-18 12:20:30 First say to yourself what you would be; and then do what you have to do.
نخست به خودت بگو که چه می‌خواهی بشوی؛ و سپس برای تحقق آن آنچه را لازم است انجام بده.

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-17 20:04:08 Do not follow where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.
به جای عبور از جاده‌ای که همه از آن عبور می‌کنند، به جایی برو که جاده ای ندارد و برای بقیه رد پای خود را بر جای بگذار.

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-17 20:03:15
به یک سری حوادث زیان بار که منشأ انسانی ندارن و اکثرا هم قابل پیش‌بینی نیستن میگیم حوادث طبیعی (بلایای طبیعی) که به انگلیسی میشه natural disasters

این پست رو در اینستاگرام ببینید
instagram.com/p/CqbUgpes9Pq/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2023-04-13 15:34:32
وقتی به انگلیسی بخوایم بگیم فلان چیز رو "بده به من" میتونیم از gimme استفاده کنیم.

این پست رو در اینستاگرام ببینید
instagram.com/p/CqVzAUOsm4B/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید