اين مرثيه را به ام‌البنين مادر آن حضرت نسبت مي‌دهند:لا تدعوني | عاشقان امام حسین علیه السلام
اين مرثيه را به ام‌البنين مادر آن حضرت نسبت مي‌دهند:لا تدعوني ويك ام‌البنين تذكروني بليوث العرين‌كانت بنون لي ادعي بهم و اليوم اصبحت و لا من بنين‌اربعة مثل نسور الربي قد واصلوا الموت بقطع الوتين‌تنازع الخرسان اشلاءهم فلكهم امسوا صريعا طعين‌يا ليت شعري أكما اخبروا بأن عباسا قطيع اليدين [ديگر مرا ام‌البنين (مادر پسرها) نخوانيد، مرا به ياد شيران بيشه انداختيد؛ مرا پسراني بود كه به آنها خوانده مي‌شدم ولي امروزه ديگر پسراني ندارم؛ چهار پسر همانند عقابان تيز پرواز كه با قطع رگ حيات به مرگ رسيدند؛ براي ربودن اعضاي بدنشان نيزه‌ها به نزاع برخاستند و بدين‌سان آن همگي بر روي زمين افتادند؛ اي كاش مي‌دانستم اين خبر راست است كه دو دست از بدن عباس قطع شده.]
