ادب‌سار

2022-09-02 20:00:33 شما بنویسید

به‌تازگی چکامه‌ای از #مولوی چامه‌سرای نامدار ایرانی در ادبسار همرسانی شد(t.me/AdabSar/19692)

برای آگاهی بیشتر پارسی‌دوستان، شما بنویسید که کدام واژه‌ها در این سروده بیگانه هستند و برابر پارسی آن کدام است.
و نیز کدام واژه‌ها از ریشه پارسی بوده‌اند و با دگرگونی به ریختی بیگانه درآمده‌اند و ریشه‌ی پارسی آن را نیز بیاورید.

فرسته‌های شما را در ادبسار همرسانی می‌نماییم تا هموندان نیز از آن بهره‌مند گردند.

پیام خود را به این دو نشانی برای ما بفرستید: @New_View و @MajidDorri باز کردن / نظر دهید

2022-09-02 10:30:47 ‌‌
✿ صدایی که همه با آن خاطره داریم ✿

استاد شهرام ناظری


آتـش در نیســتان / اندک‌ اندک
صدای سخن عشـق / شــیدا شــدم


‏ آوازها و تـصــنیف‌های ماندگار
آلبوم‌‌ها و کنسرت‌‌های کمیاب

࿈•࿈•࿈•࿈•࿈
https://t.me/joinchat/Uzhcv51MwPHvTvca
https://t.me/joinchat/Uzhcv51MwPHvTvca باز کردن / نظر دهید

2022-09-01 19:30:18 ‍ به فرهنگ باشد روان تندرست

ایران سرزمینی کهن با فرهنگ باستانی است. سرزمین نیکی‌ها و مردمان نجیبی که ستایشگر داد و راستی و دوستی و نکوهشگر ظلم و دروغ و دشمنی‌اند. باید تا می توان از ایران گفت و نوشت. چرا که ظرف و محتوای توسعه کشور است. باید زبان فارسی را دوست داشت و در جهت ترویج آن از هیچ اقدامی دریغ نکرد. باید تا حد ممکن فرزندان کشور را با حافظ و سعدی، با فردوسی و مولوی و نظامی آشنا کرد. اگر ایده ایران از جمع معدودی نخبگان خارج شود و در میان مردم و سیاستگذاران شکل خودآگاهانه بگیرد معنای امنیت، مصلحت و منافع ملی شکل خواهد گرفت. حقیقت این است که امروزه ایران مورد غفلت قرار گرفته است و بدون وطن، کشور و ایراندوستی هیچ تحول مهمی رقم نمی‌خورد.

فهرست زیر از کوشاترین و معتبرترین رسانه ها و نهادهای فرهنگیِ مستقل تشکیل شده است که جملگی در گستره‌یِ گسترده‌یِ تاریخ و ادبیات و فرهنگِ زرینِ ایران زمین می‌کوشند.
با پیوستن به این رسانه ها و نهادها به توسعه فرهنگی در جامعه یاری رسانیم.
                     
        پـــــــایــنده ایــــــــــران




موسیقی سنتی
(تکنوازی سنتور).

@Msantoor


ادبسار
(پالایش زبان پارسی، والایش فرهنگ ایرانی).

@AdabSar


بنیاد فردوسی مشهد
(كانون شاهنامه فردوسی توس‏).

@bonyadeferdowsitous


کتاب گویا
(لذت مطالعه با چشمان بسته).

@GouyaKetab


زین قند پارسی
(درست بنویسیم، درست بگوییم).

@qande_parsi


بـاشگاه شاهنامه پژوهان
(ایران را باشگاه شاهنامه پژوهی خواهیم کرد).

@shahnamehpajohan


رسانه رسمی استاد فریدون فرح اندوز
(گوینده و مجری رادیو و تلویزیون ملی ایران)

@fereidounfarahandouz


عشق انگار اختراع من است.
(رسانه دکتر بهادر باقری)

@BahadorBagheri1347


ایران‌بوم
(نگرشی بر تاریخ و فرهنگ ایران زمین)

@iranboom_ir


انجمن شاهنامه‌خوانی هما
(خوانش و شرح تک تک بیتهای شاهنامه)

@shahnamehferdowsiii


خردسرای فردوسی
(آینه‌ای برای پژواک جلوه‌های دانش و فرهنگ ایران زمین)

@kheradsarayeferdowsi


سرو سایـه‌فکن
(رسانه ای برای پاسداشت زبان و ادبیات فارسی)

@sarve_saye_fekan


رادیو شاهنامه

@radioshahnameh


کانون پژوهش‌های شاهنامه
(معرفی کتاب‌ها و مقالات و یادداشت‌ها پیرامون شاهنامه)

@shahnameh_ferdowsi


شعر، فرهنگ و ادبیات
(یادداشتها و گزینشهای محسن احمدوندی)

@mohsenahmadvandi


شاهنامه برای کودکان
(قصه های شاهنامه و خواندن اشعار برای کودکان و نوجوانان)

@shahnameh_children


آرخش، کلبه پژوهش حماسه‌های ایرانی
(رسانه دکتر آرش اکبری مفاخر)

@Arakhsha96


تاریخ زبان‌های ایرانی

@iranian_languages


ستیغ
خوانش اشعار حافظ و سعدی و...(رسانه سهیل قاسمی)
@Setiq


قصه‌های شب
(قصه بشنوید و قصه‌گویی کنید.)

@storytellingforchildren


شاهنامه
(هر روز با اشعار و داستان‌های شاهنامه)

@shahnamehbarayehame


گاهگفـت
(یادگیری و درست‌خوانی شعر حافظ)

@Gaahgoft


اهل تمییز
(معرفی و نقد کتاب، پاسداشت یاد بزرگان)

@ahle_tamyz


گنجینه‌های ادبی

@ganjine_adabi


ایرانچهر
(پایگاه بررسی مسائل فرهنگ و تاریخ ایران و زبان فارسی)

@Iranchehr


مأدبه‌ی ادبی، شرح کلیله و دمنه و آثار ادبی فارسی
(رسانه دکتر محمّدامین احمدپور)


@Madobahadabi

رهسپر کوچه رندان
(بررسی اندیشه حافظ)

@kocheyerendan


تاریخ روایی ایران

@oldhistor


تاریخ میانه

@midhistor


پایگاه ایران پرستان خوزستان

@iran_khouzestan




   فـــرِّ ایــــران را می سـتایـیـم. باز کردن / نظر دهید

2022-09-01 18:54:55 از سرِ عادت نیست
که وقتی می‌روی
تا دم در همراهی‌ات می‌کنم
و بعد تا آخرین چشم‌انداز
تا جایی که سر می‌چرخانی
لبخند می‌زنی
مبهوت رفتنت می‌شوم باز...
آخر چیزی از دلم کنده می‌شود
که می‌خواهم
با چشمهام نگهش دارم!
لعنت به رفتنت
که قشنگ می‌روی...

روان‌شاد #عباس_معروفی
نگارگر: #وحید_حقی

@AdabSar باز کردن / نظر دهید

2022-09-01 18:35:20 همه‌ی درد این بود که یا می‌خواستند آدم را بپوشانند و پنهان کنند و یا تلاش می‌کردند لباس را بر تن آدم جر بدهند و ما یاد گرفته‌ایم که بگریزیم اما به کجا؟
مرز بین این دو کجا بود؟
کجا باید می‌ایستادیم که نه اسیر منادیان اخلاق باشیم و نه پرپر شده‌ی دست درندگان بی‌اخلاق...

برشی از داستان بلند «پیکر فرهاد»
نوشته‌ی #عباس_معروفی
روانش شاد و یادش گرامی.

@AdabSar باز کردن / نظر دهید

2022-09-01 10:30:12 ‌
هر ترانه‌ای از روزگارِ خوش گذشــته
بخواهید، در این کانال هست... !


https://t.me/joinchat/AAAAAFDwg4AcDIDLG1EWAg

کانالی پر از ترانه‌های قدیمی و جدید
و کلیپ‌های خاطره‌انگیز

تا فرصت هسـت، عضو شـوید! باز کردن / نظر دهید

2022-08-31 21:08:39
goo.gl/xVeDl5

طفلکی‌ها...
چه چیزی لازم است تا در این سیاره
بتوان در آرامش با یکدیگر عشق‌بازی کرد؟

هر کسی زیر ملافه‌هایت را می‌گردد؛
هر کسی در عشق تو دخالت می‌کند؛
چیزهای وحشتناکی می‌گویند
در باره‌ی مرد و زنی که
بعد از آن همه با هم گردیدن
همه جور عذاب وجدان
به کاری شگفت دست می‌زنند
با هم در تختی دراز می‌کشند...

از خودم می‌پرسم
آیا قورباغه‌ها هم چنین مخفی‌کارند؟
یا هر گاه که بخواهند عطسه می‌زنند؟
آیا در گوش یکدیگر،
در مرداب،
از قورباغه‌های حرامزاده می‌گویند
و یا از شادی زندگی دوزیستی‌شان؟

از خودم می‌پرسم
آیا پرندگان
پرندگان دشمن را
انگشت‌نما می‌کنند؟

آیا گاوهای نر
پیش از آنکه در دیدرس همه
با ماده گاوی بیرون روند
با گوساله‌هاشان می‌نشینند و غیبت می‌کنند؟

جاده‌ها هم چشم دارند!
پارک‌ها پلیس،
هتل‌ها، مهمانان‌شان را برانداز می‌کنند.
پنجره‌ها، نام‌ها را نام می‌برند.

توپ و جوخه‌ی سربازان در کارند
با ماموریتی برای پایان دادن به عشق!

گوش‌ها و آرواره‌ها همه در کارند
تا آنکه مرد و معشوقش
ناگزیر بر روی دوچرخه‌ای
شتابزده
به لحظه‌ی اوج جاری شوند...

نویسنده: #پابلو_نرودا
برگردان: #روشنک_بیگناه

@AdabSar
باز کردن / نظر دهید

2022-08-31 10:30:46 ‌
خودت باش و از زندگی لذت ببر !!

اینجا یاد می‌گیری:
شاد و مثبت، ماجراجو، با اعتماد بنفس،
مفید، آرام و صبور، جذاب و شگفت‌انگیز باشــــــی!

متحول شــــو و شـــــــــــاد زندگی کن !


https://t.me/+V3044BM5Zib-D3VX
https://t.me/+V3044BM5Zib-D3VX
باز کردن / نظر دهید

2022-08-29 21:51:01 واژه‌های پارسی در زبان تازی زروَرق = از پارسی زربرگ، زَربرگه زریّ = از پارسی زری، بافته شده از زر، زاره، در تازی به مانک مردم فرومایه زریاب = از پارسی زرآب، آب‌زر زریر = از پارسی زریر، گیاهی دارای ساقه‌های کوتاه و گل‌های زرد رنگ، اسپَرَک یا زردچوبه که در… باز کردن / نظر دهید

2022-08-28 21:41:02 چو شیرین‌تر نمود ای جان
مها شور و بلای تو
بهشتم جان شیرین را
كه می‌سوزد برای تو

روان از تو خجل باشد
دلم را پا به گِل باشد
مرا چه جای دل باشد
چو دل گشته‌ست جای تو

تو خورشیدی و دل در چَه
بتاب از چَه به دل گَه‌گَه
که می‌کاهد چو ماه ای مَه
به عشق جان‌فزای تو

ز خود مِسَم، به تو زَرَم
به خود سنگم به تو دَرَم
کمر بستم به عشق اندر
به اومیدِ قبای تو

گرفتم عشق را در بر
كله بنهاده‌ام از سر
منم محتاج و می‌گویم
ز بی‌خویشی دعای تو

دلا از حد خود مگذر
برون کن باد را از سر
به خاک کوی او بنگر
ببین صد خون‌بهای تو

اگر ریزم وگر رویم
چه محتاج تو مه‌رویم
چو برگ كاه می‌پرم
به عشق كهربای تو…


#مولوی

@AdabSar باز کردن / نظر دهید