Matnook | ﻣﺘﻨﻮک

2022-02-02 13:28:53 آزاده امیری، از لرستان

«دانشجوی مقطع ارشد نگارش و ویرایش در ترم آخر هستم، اما آنچه‌ می‌خواستم را نتوانستم یاد بگیرم و با شرکت در کارگاه متنوک بود که به آنچه می‌خواستم دست یافتم. آموزش‌های بسیار مفید استاد بصام، با تمام جزئیات، خیلی برایم مفید بود و اکنون می‌توانم ویرایش کنم و خیلی خوشحالم که در این کارگاه شرکت کردم.»

ویدئو سایر شرکت‌کنندگان:
@Matnook_01
@Matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 21:24:51 Matnook | ﻣﺘﻨﻮک pinned a photo باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 20:28:08 ۱) *بی‌هیچ واژه نیست که نیم‌فاصله نوشته شود. «بی» (حرف اضافه) + «هیچ» (صفت) + اسم، درمجموع، یک گروه می‌سازد.
۲) «بی هیچ ...» یک گروه حرف‌اضافه‌ای در نقشِ قید است و بنابراین همیشه بافاصله نوشته می‌شود.

سید محمد بصام
@Matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 20:27:56 سرفصل‌های کارگاه ویرایش متنوک
۱۴ عنوان، ۱۴۴ زیرعنوان

۱) زبان‌شناسی برای ویراستاران (۲۸ زیرعنوان)؛
۲) دستورزبان زبان‌شناختی (۱۰ زیرعنوان)؛
۳) ویرایش زبانی (۱۵ زیرعنوان)؛
۴) عربی در فارسی (۵ زیرعنوان)ِ؛
۵) حشو و گرده‌برداری (۱۰ زیرعنوان)؛
۶) رسم‌الخط و املا (۱۵ زیرعنوان)؛
۷) فاصله‌گذاری (۱۹ زیرعنوان)؛
۸) نشانه‌گذاری (۲۲ زیرعنوان)؛
۹) ارجاع‌دهی و کتابنامه (۷ زیرعنوان)؛
۱۰) قواعد شکسته‌نویسی (۵ زیرعنوان)؛
۱۱) نقد غلط ننویسیم (۵ زیرعنوان)؛
۱۲) معرفی کتاب‌های تخصصی (۳ زیرعنوان)ِ؛
۱۳) تمرین کارگاهی و عملی (۲ جلسه)؛
۱۴) اصول پاراگراف‌نویسی و صدها نکتۀ دیگر... .

۱۰۰۱ نکته‌ای که در کارگاه آنلاین ویرایش متنوک می‌آموزیم چیست؟ + یک کارگاه رایگان! (کلیک کن)

ثبت‌نام سریع و آسان:
@MatnookAdmin3
@Matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 20:26:24 فاصله‌گذاری «هیچ»

«هیچ» صفت مبهمی است که همواره با واژۀ پس از خود بافاصله نوشته می‌شود. مثال:
- هیچ گربه‌ای برای رضای خدا موش نمی‌گیرد.
- زین معما هیچ دانا در جهان آگاه نیست/ ... (حافظ)

اما در پیوند با برخی واژه‌ها یک واژۀ مرکب می‌سازد و نیم‌فاصله نوشته می‌شود:
هیچ‌جا،‌ هیچ‌جور، هیچ‌جوره، هیچ‌چی/ هیچّی، هیچ‌چیز،‌ هیچ‌رقم، هیچ‌طور، هیچ‌کاره،‌ هیچ‌کدام، هیچ‌کس، هیچ‌کی، هیچ‌گاه، هیچ‌گونه، هیچ‌وقت، هیچ‌یک، هیچ‌یکی.
۱۳‌‌‌‌‌۹‌۹‌/‌‌۱‌۱‌/۲۹
سید محمد بصام
@Matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 11:17:27 آتنا رئوفی، از مشهد

«مترجمی زبان انگلیسی خوانده‌ام و از شرکت در کارگاه آنلاین ویرایش متنوک خیلی راضی‌ام. استاد بصام همیشه پاسخگوی سؤالات ویرایشی ما هستند و توصیه می‌‌کنم که ... .»

ویدئو سایر شرکت‌کنندگان:
@Matnook_01
@Matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 11:17:11 دو نکته دربارۀ نشانه‌گذاری نقل‌قول

نکتۀ اول:
اگر نقل‌قول مستقیم را پس از یک جملۀ مستقل آوردیم،
۱) پس از جمله، دونقطه می‌گذاریم؛
۲) سپس نقل‌قول را در گیومه می‌آوریم؛
۳) نشانۀ‌ پایانیِ نقل‌قول را نیز داخل گیومه می‌گذاریم. مثال:
- امام علی (ع) می‌فرماید: «نوشتۀ تو رساترین سخنگوست از جانب تو.»
- نویسنده‌ای گفته‌است: «صبحم صَرف گذاشتن یک ویرگول شد و بعدازظهرم صرف برداشتن آن.»

نکتۀ دوم:
اگر جمله‌ای را با «به‌ قول ...» و عبارت‌های مشابه آن آغاز کردیم،
۱) پس از عبارت، ویرگول می‌گذاریم؛
۲) سپس نقل‌قول را در گیومه می‌آوریم؛
۳) نشانۀ‌ پایانیِ جمله را بیرون از گیومه می‌گذاریم. مثال:
- به‌ گفتۀ ارنست همینگوی، «مست بنویس، هشیار ویرایش کن».
- به نظر برخی از حکیمان، «نوشتۀ آدمی نشانۀ خرد و برتری اوست».
- به‌ قول معروف، «قطره‌قطره جمع گردد، وانگهی دریا شود».
۱‌۴۰‌۰‌/‌‌۱‌‌۱‌/‌‌۱‌۲‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 11:16:54 "If you do not write for publication, there is little point in writing at all." ― George Bernard Shaw

«اگر برای انتشار نمی‌نویسی، دیگر نوشتن معنای خاصی ندارد.» (جورج برنارد شا)
اگرم می‌نویسی که چاپ و دیده بشه، باید ویرایش یاد بگیری!
#منهای_ویرایش
۱‌۴۰‌۰‌/‌‌۱‌‌۱‌/‌‌۱‌۲‌
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-02-01 11:16:30 کارنامک و درخواست خود را از طریق پیوند زیر در واتساپ یا تلگرام برای ما بفرستید.
zil.ink/bassam
سید محمد بصام
@Matnook_com
instagram.com/matnook_com باز کردن / نظر دهید

2022-01-31 10:52:01 ۱۰۰۱ نکته‌ای که در کارگاه آنلاین ویرایش متنوک می‌آموزیم چیست؟ + یک کارگاه رایگان و سه هدیهٔ ویژه برای شما! (کلیک کن) باز کردن / نظر دهید