EnglishPersian | انگلیش پرشین

2022-11-13 12:47:56 I believe in being strong when everything seems to be going wrong. I believe that happy girls are the prettiest girls. I believe that tomorrow is another day, and I believe in miracles.

[Connect to Proxy ]

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-11-12 22:09:33 Freedom, in any case, is only possible by constantly struggling for it.

[ Connect to Proxy ]

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-11-12 21:43:43 Freedom is never given; it is won.

[ Connect to Proxy ]

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-11-12 21:18:14 Better to die fighting for freedom then be a prisoner all the days of your life.
بهتر است در حال مبارزه برای آزادی بمیری تا اینکه تمام روزهای زندگی‌ات زندانی باشی.

@englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-11-12 21:17:56

با دنبال کردن هشتگ‌های زیر میتوانید پست‌های مرتبط به هر بخش را پیدا کنید و مطالعه بفرمایید

پست‌های مربوط به گرامر انگلیسی
#Grammar #گرامر
______________________________

پست‌های مربوط به اصطلاحات انگلیسی
#Idiom #اصطلاح
______________________________

پست‌های مربوط به ضرب‌المثل‌های انگلیسی
#Proverb #ضرب_المثل
______________________________

پست‌های مربوط به بررسی کلمات انگلیسی
#Vocabulary #کلمه
______________________________

پست‌های مربوط به افعال عبارتی انگلیسی
#Phrasal_verb #فعل_عبارتی
______________________________

پست‌های مربوط به اشتباهات رایج انگلیسی
#Common_mistakes #اشتباهات_رایج
______________________________

پست‌های مربوط به جملات کاربردی انگلیسی
#Practical_sentences #جملات_کاربردی

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-09-20 09:09:14 #اشتباهات_رایج

برای بیان خواب دیدن در زبان انگلیسی از have a dream استفاده کنید نه see a dream


l saw a strange dream last night.
I had a strange dream last night.

دیشب خواب عجیبی دیدم.



I usually see a dream about war.
I usually have a dream about war.

من معمولا در مورد جنگ خواب میبینم.



I saw a nightmare last night.
I had a nightmare last night.

من دیشب یه کابوس دیدم.


---------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-09-11 20:11:17 یک #اصطلاح جالب و کاربردی

If you give them an inch, they take a mile.
معنی لغوی: اگر بهشون يك اينچ بدهی، یک مایل بر ميدارند.

مفهوم: زمانی که به فرد یا افرادی میزان کمی قدرت یا آزادی برای انجام کاری داده میشود و آنها سعی در سو استفاده کردن از این قدرت دارند و به دنبال به دست آوردن قدرت و یا آزادی بیشتر هستند

معادل فارسی: اگر بهشون رو بدی سوارت ميشن / اگر بهشون رو بدی، آستر هم ميخوان



مثال:

I'm always wary about making concessions to these people. Give them an inch and they'll take a mile.
من هميشه در مورد امتیاز دادن به اين ملت محتاط ام، بهشون رو كه بدی آستر هم ميخوان.

Be careful about these people, If you give them an inch, they will take a mile
در مورد اين ملت مراقب باش، بهشون رو بدی، سوارت ميشن/ سوء استفاده ميكنند

The school is considering allowing older students to leave the campus for lunch on Fridays, but I'm concerned that if we give them an inch, they'll take a mile.
مدرسه داره بررسي ميكنه كه به دانش آموزان بزرگتر اجازه بده كه جمعه ها برای ناهار خوابگاه رو ترک كنند، اما من نگرانم كه اگر بهشون اين موقعيت رو بديم سوء استفاده كنند.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-09-10 11:39:24 یک #اصطلاح جالب و کاربردی

feel on top of the world

ﺫﻭﻕ ﮐﺮﺩﻥ / بسیار خوشحال بودن

I finally passed all my exams and graduated. I feel on top of the world today
ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﻣﺘﺤﺎن هایم را ﮔﺬﺭاﻧﺪﻡ ﻭ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺷﺪﻡ. ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-09-04 12:18:53 یک نکته گرامری در مورد قید (Adverb)
#گرامر

قید برای توصیف حالت فعل استفاده میشود.
در زبان انگلیسی جای قید ممکن است در بعضی جملات فرق کند، اما معمولا بین فعل و مفعول آن قرار نمیگیرد و بعد از فعل می آید:

Verb + object + adverb


I often get headache.
من معمولا سردرد میگیرم.

She speaks English well.
او انگلیسی را خوب صحبت می کند.


نمونه ای از این قیدها
angrily
slowly
noisily
quietly
softly
hard
این قیود عمدتا قید مکان، زمان، و حالت هستند.



گاهی نیز قید بعد فعل قرار میگیرد:
I have never understood her.


نمونه ای از این قیدها
sometimes
probably
almost
just
fortunately

توجه داشته باشید گاهی وقت ها قیدها به جای فعل، حالت صفت را توصیف میکنند:

Adverb + Adjective

It’s terribly cold today.
امروز هوا وحشتناک سرد است.

This steak is badly cooked.
این استیک خوب نپخته است.

He was madly in love with her.
دیوانه وار عاشق او بود.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-09-01 14:21:30 یک عبارت کاربردی

be worth doing something
ارزش کاری را داشتن


That book is worth reading.
اون کتاب ارزش خواندن را دارد.

That Museum is worth visiting.
اون موزه ارزش دیدن را دارد.

It is worth buying.
ارزش خریدن را دارد.

It is worth listening.
ارزش شنیدن را دارد.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید