EnglishPersian | انگلیش پرشین

2022-08-31 11:15:12 #اصطلاح
#idiom


You made my day
روزم رو ساختی/ خیلی حال دادی بهم/ خوشحالم کردی


کاربرد:
مثلا طرف یه کاری براتون انجام داده و لطف کرده بهتون و میخواهید بگید خیلی حال کردید.
در واقع یک نوع سپاسگزاری هم به حساب میاد.

You are very kind, you made my day.
تو خیلی مهربانی، روزم رو ساختی/ خوشحالم کردی/ بهم حال دادی

What an amazing post, You made my day, Man.
چه پست جالبی، روزم رو ساختی رفیق.


-----------------
Website : englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-08-27 09:14:47 #اصطلاح
#Idiom

make a living
خرج زندگی را در آوردن


It's hard to make a living as an artist.
برای یک هنرمند خرج زندگی را در آوردن سخته.

How do you make a living?
چی جوری خرج زدگی رو در میاری؟

John makes a living from painting houses.
جان خرج زندگی رو از نقاشی ساختمان درمیاره.

Can you really make a living by selling jewelry?
تو واقعا میتونی خرج زندگی رو از فروش جواهر دربیاری؟

-----------------
Website : englishpersian.ir
Channel : @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-08-23 14:06:04 کاربرد عبارت dont even

I don't even know uour name.
من حتی اسمت رو هم نمیدونم.

I don't even like it.
من حتی دوستش هم ندارم.

I don't even own a television.
من حتی تلویزیون هم ندارم.

I don't even care about you.
من حتی یه ذره هم به تو اهمیت نمیدم.

I don't even be in the game, so I don't know.
من حتی تو بازی هم نبودم, پس نمیدونم.

I don't even want to know you.
من حتی نمیخوام که تو رو بشناسم.

I don't even need this damn $45.
من حتی این ۴۵ دلار لعنتی رو نیاز ندارم.

I don't even know myself, let alone you.
من حتی خودم رو نمیشناسم، چه برسه به تو.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-26 19:58:17 ترکیب واژگان با کلمه diet


Be on a diet
رژیم داشتن / گرفتن

Losing weight diet
رژیم لاغری

Adding weight diet
رژیم چاقی

Fat free diet
رژیم بدون چربی

Suger free diet
رژیم بدون قند

Vegetarian diet
رژیم سبزیجات

Liquid diet
رژیم مایعات

Strict diet
رژیم سخت

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-19 20:18:09 بیان اطمینان و عدم اطمینان در انگلیسی


Part

عبارت ها برای بیان عدم اطمینان از چیزی:

I'm not sure about it.
در موردش مطمئن نیستم.

I doubt it.
بهش شک دارم.

I'm not really sure about it.
واقعا در موردش مطمئن نیستم.

I don't know for sure
قطعا نمی دانم / مطمئن نیستم

It's very unlikely.
خیلی بعید است.

I have my own doubts.
شک های خودم رو دارم.

I don't think so.
اینطور فکر نمی کنم.

I don't believe this is true.
باور نمی کنم درست باشه.

There's some doubt in my mind that ...
کمی شک در ذهنم هست که ...

I'm not a hundred percent sure.
صددرصد مطمئن نیستم.

I don't know yet.
فعلا نمیدانم.

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-19 19:07:49 بیان اطمینان و عدم اطمینان در انگلیسی


Part

عبارت ها برای بیان اطمینان از چیزی:

Yes, I am certain.
بله، من یقین دارم.

Yes, I'm a hundred percent certain.
بله، من صددرصد مطمئنم.

I'm absolutely sure.
من قطعا مطمئنم.

I have no doubt about it.
هیچ شکی در موردش ندارم.

I'm sure about it.
مطمئنم در موردش.

I don't think there can be any doubt about.
فکر نمی کنم شکی در موردش باشه.

Of course.
البته.

I'm positive.
جواب مثبت است / مطمئنم

I'm quite sure about it
من کاملا مطمئنم در موردش.

I'm no doubt about it.
من شکی در موردش ندارم.

I have no doubt about it.
من شکی در موردش ندارم.

I'm absolutely certain that ....
من قطعا مطمئنم که ....

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-19 11:49:29 بیان اطمینان و عدم اطمینان در انگلیسی


Part

پرسش در مورد اطمینان از چیزی:

Are you sure?
آیا مطمئنی؟

Are you sure about it?
آیا در موردش مطمئنی؟

Are you certain about it?
آیا یقین داری در موردش؟

Do you think it is true?
فکر میکنی درست باشه؟

Do you think so?
آیا اینطور فکر میکنی؟

How sure are you?
چقدر مطمئنی؟

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-18 13:59:39 پسوند Less

Part 2

پسوند Less در انگلیسی به معنای فقدان چیزی است.

Doubtless
بی تردید

Flawless
بی عیب و نقص

Regardless
علی رغم / صرف نظر از

Ruthless
بی باک و ظالم

Endless
بی پایان

Flavorless
بی طعم

Harmless
بی خطر

Heartless
بی قلب / سنگدل

Motionless
بی حرکت

Priceless
غیر قابل قیمت گذاری مادی / بسیار گرانبها

Shameless
بی حیا

Pointless
بی اساس و بیهوده

Weightless
بی وزن

Restless
بیقرار

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-18 12:27:07 پسوند Less

Part 1

پسوند Less در انگلیسی به معنای فقدان چیزی است.

Fearless
بی باک و نترس

Reckless
بی ملاحظه

Spotless
تمیز / بی عیب

Brainless
بی مخ / بی مغز

Tubeless
تیوبلس / لاستیک بدون تیوب

Careless
بی دقت

Helpless
درمانده و بدون کمک

Merciless
بیرحم

Witless (stupid)
نادان و کودن

Artless
بی هنر / بی تزویز

Nameless
بی نام

Defenseless
بی دفاع

Hapless
بد شانس

Purposeless
بی هدف و بی منظور

-----------------
Website: englishpersian.ir
Channel: @englishpersian باز کردن / نظر دهید

2022-07-17 11:22:41 #فعل_عبارتی
#phrasal_verb

فعل عبارتی Kick out به معنی "با لگد برون انداختن" است و در واقع یک عبارت غیررسمی است.

Kick out
اخراج کردن / با لگد بیرون انداختن
 
If I’m late for work one more time, my boss will kick me out.
اگر یه دفعه دیگه دیر سر کارم برم، رئیسم با لگد بیرونم می کنه.

-----------------
Website : englishpersian.ir
Channel : @englishpersian باز کردن / نظر دهید