آدرس کانال:
دسته بندی ها:
کار کنید
زبان: فارسی
مشترکین:
843
توضیحات از کانال
.:: شوتایم مرجع بزرگ ترجمه‌ٔ فیلم و سریال ::.
شوتایم تلاش می‌کنه همه نگاهی روشن‌تر به فیلم و سریال و ترجمه داشته باشن.
Ratings & Reviews
Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.
5 stars
2
4 stars
0
3 stars
0
2 stars
0
1 stars
0
آخرین پیام ها 7
2021-07-30 14:32:31
frame_movie
@ShowTimeus
119 viewsmohamad, 11:32
2021-07-29 09:47:08
(@rez\_injast)
@ShowTimeus
189 viewsmohamad, 06:47
2021-07-25 18:26:49
هشتمین برنامه بررسی و کیفیت‌سنجی زیرنویس‌های فارسی فیلم و سریال
پنج‌شنبه (۷ مرداد) ساعت ۲۰:۳۰ به‌وقت تهران، در گروه تلگرامی گروه شوتایم
بررسی زیرنویس فیلم Wolf of Wall Street
برای شرکت در برنامه تنها کافی است به گروه بحث و گفتگوی شوتایم وارد شوید.
برای مشارکت در بحث‌ها، پیشنهاد می‌شود زیرنویس موجود را پیش از آغاز برنامه، بررسی و کیفیت‌سنجی کنید.
ورود به گروه شوتایم
دانلود زیرنویس
307 viewsBehzad, 15:26
2021-07-23 21:06:32
اضافه شدن قابلیت جدید:
●
استخراج فایل مقایسه
بعضی مواقع هست که برای تقویت زبان تمایل داریم که زیرنویس انگلیسی با فارسی رو با هم حین تماشای یک فیلم یا سریال ببینیم، با قابلیت جدید این امکان فراهم شده فقط کافیه بر روی دکمه "استخراج فایل مقایسه" در صفحه اول مقایسه ها بزنید.
این قابلیت برای انواع مقایسه ها فراهم شده:
- مقایسه ترجمه با زیرنویس انگلیسی
- مقایسه زیرنویس های فارسی
- مقایسه هر زیرنویسی با هر زبان دیگه
برای تست بر روی این لینک بزنید و سپس start کنید، بعد از اماده شده مقایسه دکمه استخراج در صفحه اول قرار میگیره که با زدن بر روی اون فایل .srt اون استخراج میشه.
ضمن تشکر، این قابلیت به درخواست یکی از کاربران بات ایجاد شده لذا میتونید برای پیشنهاد قابلیت های دیگه با ادمین به آیدی @ahanoon مراجعه کنید.
@SubsoonBot
53 viewsmohamad, 18:06
2021-07-23 21:01:03
سایت های خارجی رایگان بدون فیلتر
برای تماشای انلاین فیلم و سریال
https://www3.watchserieshd.ru/
https://losmovies.life/
https://123moviesgo.ac/
https://streamlord.pro/
https://1movieshd.com/
https://azseries.org/
https://yesmovies.sx/home
https://primewire.pics/
https://la123movies.com/
https://123movies-to.org/
https://ymovies.vip/home/
https://yesmovies.vc/
https://fmovies.town/
https://gomovies.vet/
https://zoechip.org/
@ShowTimeus
105 viewsmohamad, edited 18:01
2021-07-23 20:32:40
با استفاده از این افزونه می تونید در سایت هایی خارجی فیلم ها رو رایگان تماشا کنید.
قابلیت تغییر رنگ فونت و پس زمینه زیرنویس نیز فعال است
@ShowTimeus
92 viewsmohamad, edited 17:32
2021-07-23 20:25:05
آموزشی
تماشای آنلاین و رایگان فیلم و سریال با زیرنویس انتخابی
فقط لازمه افزونه Substital روی مرورگر نصب کنید
@ShowTimeus
97 viewsmohamad, edited 17:25
2021-07-22 18:41:12
شروع برنامه
43 viewsBehzad, 15:41
2021-07-20 16:50:23
زیرنویس سریال
The Booth At The End
قسمت سوم از فصل اول
ترجمه از علی توانا و Reza Reyez
Subscene
@ShowTimeus
97 viewsmohamad, 13:50
S
