Get Mystery Box with random crypto!

ترجمان افغانستان

لوگوی کانال تلگرام tarjomanaf — ترجمان افغانستان ت
لوگوی کانال تلگرام tarjomanaf — ترجمان افغانستان
آدرس کانال: @tarjomanaf
دسته بندی ها: تلگرام
زبان: فارسی
کشور: تنظیم نشده
مشترکین: 2.66K
توضیحات از کانال

💢 کانال ترجمان افغانستان درصدد است تا اخبار و مقالات تحلیلی روز بین الملل در موضوع افغانستان را برای شما بیان نماید!
صفحات رسمی ما در شبکه های اجتماعی
👇
Fb.com/tarjomanafg
Twitter.com/tarjomanafg
Instagram.com/tarjoman_af

Ratings & Reviews

2.67

3 reviews

Reviews can be left only by registered users. All reviews are moderated by admins.

5 stars

0

4 stars

1

3 stars

1

2 stars

0

1 stars

1


آخرین پیام ها 21

2022-06-11 16:53:01 چکیده:
"دیدگاه یک چهره سیاسی اپوزسیون دولت انگلستان از افغانستان؛ وضعیت اقتصادی خیلی ناگوار است"
(رادیو آزادی)
۲۰۲۲/۱۱/۰۶
دیوید لامی معاون حزب کارگر اپوزیسیون حکومت فعلی انگلستان که به تازه گی از افغانستان دیدار کرده است، می گوید آنچه که او در افغانستان دیده است گویای وضعیت بسیار بد این کشور است. آقای لامی برای نظارت از گسترده‌گی وضعیت بحران بشری به افغانستان آمده بود.

دیوید لامی در یک مصاحبه گفته است هرچند وضعیت افغانستان پیش از خروج نیروهای خارجی هم بحرانی بود اما حالا وضعیت از آن هم بدتر است. لامی که از شفاخانه ها و دیگر جاهای افغانستان دیدن کرده بود٬ روز پنجشنبه در برگشت به انگلستان در مصاحبه یی گفته که کودکان افغانستان به دلیل گرسنگی در آستانه مردن قرار دارند.

" امروز من در یک شفاخانه افغانستان رفته بودم، آنجا از کودکان تازه تولد شده، اطفال و مادران شان دیدن کردم آنان از سو تغذیه در بسیار وضعیت بد و با تهدید مرگ روبرو بودند. کسانی هم که از سو تغذیه جان سالم بدر برده اند در آینده بر سلامتی ذهنی آن تاثیر می‌گذارد".

دیوید لامی می‌گوید در افغانستان بیش از ۸۰ درصد مردم با ناداری و گرسنگی روبرو اند و نیازمند اند تا جامعه جهانی کمک کند. این مقام بلند رتبه حزب کارگر اپوزیسیون حکومت انگلیس هفته جاری به کابل آمده بود که گسترده‌گی وضعیت بحران بشری افغانستان را از نزدیک ببیند.

یکی از زنان فقیر که که با کودک اش در روی یکی از جاده های کابل بوت های مردم را رنگ میکند و نمی خواهد بخاطر حساسیت های اجتماعی نامش در گزارش نشر شود با اشک از خسته‌گی های زنده‌گی خود و گرسنگی و ناداری قصه می کند.

یکی از زنان فقیر افغان: شوهرم معتاد است و من و طفل ام باید کار کنیم و خرچ و مصارف زنده گی را تامین کنیم" دو هزار کرایه از من می‌گیرد چند ماه کرایه هم به سرم مانده همین زنده‌گی است دیگه مشکلات است به ما مشکلاتم زیاد است شوهرم هم پودر می‌کشد در خانه دیگر نان آور نداریم همین بچه گک من است".

این داستان امروز و فردای بسیاری از مردم افغانستان است آنچه که نگرانی های جهانی را هم افزایش داده است. وی در حالی از بحران بشری در افغانستان ابراز نگرانی می کند که نهادهای کمک رسان سازمان ملل متحد هم از در گزارش های متعدد گفته اند که نیمی از مردم افغانستان غذای کافی در اختیار ندارند.

هرچند طالبان به گفته های آقای دیوید واکنش نشان نداده اند٬ اما عبدالباری عمر مسوول اداره غذا و دوا به تاریخ هفدهم ماه جوزا گفت که کمبود مواد غذایی یکی از عوامل اصلی سوءتغذیه مادران و کودکان در افغانستان است.
او از جامعه جهانی خواسته بود که در این مورد افغانستان را بیشتر کمک کند.

cutt.ly/JJBGhg0

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
126 views13:53
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 16:20:09 چکیده:
"عبدالله عبدالله پس از بازگشت به افغانستان: مقامات فعلی باید زندگی آرام را برای مردم فراهم کنند"
(بی بی سی)
۲۰۲۲/۱۱/۰۶
عبدالله عبدالله، رئیس شورای عالی صلح در دولت قبلی افغانستان، پس از سفری کمتر از یک و نیم ماهه به هند بازگشت. عبدالله در صفحه فیسبوک خود همراه با عکس های گرفته شده از هواپیما در میدان هوایی کابل نوشت: دقایقی پیش به آغوش گرم کشور و مردم بازگشتم. ''

آقای عبدالله پس از گذراندن سه روز در هند در مسیر بازگشت به کابل در فرودگاه به خبرنگاران گفت که برای دیدار با خانواده اش به هند رفته است: "من برای دیدار با خانواده ام [به هند] رفته بودم، به کشورم برگشتم و امیدوارم که همه مردم افغانستان بتوانند در صلح، عدالت و فضای بهتر در کشور خود زندگی کنند، این چیزی است که همه باید برای آن تلاش کنند بخصوص مقامات فعلی افغانستان."

آقای عبدالله که در زمان آغاز حکومت طالبان در افغانستان باقی مانده بود، در اواخر ماه آوریل عازم هند شد. او در آن زمان در صفحه رسمی خود در توییتر نوشت که در این سفر عید سعید فطر را در کنار خانواده خود می گذراند.

حامد کرزی، رئیس جمهور پیشین افغانستان و عبدالله عبدالله، رئیس پیشین شورای عالی صلح، چهره های کلیدی هستند که پس از کناره گیری محمد اشرف غنی، رئیس جمهور پیشین، در این کشور باقی ماندند. در اواسط ماه می، منابع نزدیک به حامد کرزی، رئیس جمهور سابق افغانستان به بی بی سی گفتند که مقامات طالبان به او اجازه سفر به امارات متحده عربی را نداده اند.

cutt.ly/6JBDdP5

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
118 views13:20
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 15:55:06
محب الله شریفی، کارشناس مسائل اقتصادی:

آمریکا نمی خواهد سیستم بانکی افغانستان از زیر ذره بین آنها خارج شود/ جامعه جهانی بزرگترین خیانت را با افغانستان کرد.

بزرگترین خیانت را با مردم جامعه جهانی انجام داد. زمانی که افغانستان داخل این بحران شد، به کرات ما بر بانک جهانی و آی ام اف و به سازمان های جهانی صدا زدیم که اگر سیستم مالی افغانستان در این گرداب غرق شود به سادگی احیا نخواهد شد.
Join @tarjomanaf
109 views12:55
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 15:52:01 چکیده:
"نشست قانونگذاران مجلس نمایندگان امریکا برای دریافت اطلاعات محرمانه در مورد افغانستان!"
(د هیل)
۲۰۲۲/۱۰/۰۶
بر اساس اطلاعیه ای که نشریه امریکایی د هیل به دست آورده است، کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان امریکا یک جلسه توجیهی محرمانه در مورد نحوه عملکرد دولت بایدن در مورد خروج از افغانستان برگزار خواهد کرد!

این نشست در ۱۵ جون برگزار خواهد شد و همچنین سیاست در قبال افغانستان را پوشش خواهد داد و انتظار می رود مقامات ارشد وزارت امور خارجه در مقابل پانل حاضر شوند!

یک منبع آگاه با این نشست گفت که وزارت امور خارجه آماده برگزاری بخشی از جلسه توجیهی به صورت علنی است تا برخی از اطلاعات عمومی باشد، اما اکثریت دموکرات پانل اصرار داشتند که این نشست پشت درهای بسته برگزار شود!

سخنگوی این کمیته گفت که کمیته برنامه دارد به پیگیری جلسات علنی و غیرعلنی در مورد این موضوع به عنوان بخشی از کار کمیته برای ایجاد درک کامل تر از سیاست ایالات متحده در مورد افغانستان، از جمله تصمیماتی که منجر به خروج ایالات متحده از افغانستان شد و گرفتن درس های مهم آموخته شده از این درگیری ۲۰ ساله ادامه دهد!

هنگامی که نیروهای ایالات متحده در ۳۱ آگست برای همیشه رفتند، دولت به دلیل عدم تخلیه ده ها هزار متحد افغان و صدها شهروند آمریکایی مورد سرزنش شدید قرار گرفت. پس از آن، جمهوری خواهان خواستار استعفای مقامات ارشد دولت بایدن از جمله وزیر دفاع، وزیر امور خارجه و رئیس ستاد مشترک ارتش شدند!

با گذشت بیش از ۱۰ ماه از تسلط طالبان، افغانستان در یک فاجعه انسانی و اقتصادی فرو رفته است. طالبان همچنین حقوق مدنی برای زنان و اقلیت‌ها که سختی به دست آمده بودند را لغو کرده اند!

bit.ly/3HeEtxF

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
110 views12:52
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 15:20:12 چکیده:
"بررسی وضعیت افغانستان در نشست چین و آسیای مرکزی!"
(د پرینت)
۲۰۲۲/۱۰/۰۶
شرکت کنندگان در نشست وزیران خارجه چین و آسیای مرکزی، علاوه بر تبادل نظر در مورد مسایل منطقه ای آسیای مرکزی، در مورد وضعیت افغانستان پس از تسلط طالبان نیز گفتگو کردند!

در بیانیه وزارت خارجه چین آمده است: "ما باید به استفاده خوب از نشست وزیران امور خارجه در مورد مسئله افغانستان در میان کشورهای همسایه افغانستان، گروه تماس سازمان همکاری شانگهای-افغانستان و سایر سازوکارها ادامه دهیم!"

این در حالی است که هنوز هیچ کشور آسیای مرکزی طالبان را به رسمیت نشناخته است. با این حال، چین و ترکمنستان اجازه حضور فعال دیپلمات های دولت فعلی را داده اند!

جامعه جهانی تشکیل حکومت فراگیر، احترام به حقوق بشر و حقوق زنان و جلوگیری از فعالیت های تروریستی در خاک افغانستان را پیش شرط به رسمیت شناختن حکومت کنونی افغانستان برشمرده است!

bit.ly/3QftwjO

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
113 views12:20
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 14:51:01 چکیده:
"رسانه های هندی: طالبان به هند اطمینان دادند که علیه تروریست های پاکستانی اقدام خواهد کرد"
(تاند)
۲۰۲۲/۱۱/۰۶
رسانه های هندی می گویند که دولت طالبان به دهلی نو اطمینان داده است که به القاعده و تروریست های پاکستانی اجازه استفاده از خاک افغانستان علیه هند را نخواهد داد و حتی علیه کسانی که حملاتی را علیه هند انجام می دهند، اقدام خواهد کرد.

هفته گذشته، جی پی سینگ، مدیر شاخه افغانستان، پاکستان و ایران وزارت امور خارجه هند، از کابل دیدن کرد و با رهبران طالبان دیدار کرد. رهبران طالبان به نماینده هند اطمینان دادند که اجازه حملات تروریستی علیه هیچ کشوری از خاک افغانستان را نخواهند داد، اما در صورت دریافت اطلاعات دقیق، علیه تروریست‌های پاکستانی که قصد حمله به هند را دارند نیز اقدام خواهند کرد.

هندوستان تایمز و دیگر رسانه های هندی گزارش دادند که هیئت هندی به دعوت دولت طالبان به کابل سفر کرده و با امیرخان متقی وزیر امور خارجه طالبان، ملا محمد یعقوب وزیر دفاع و سراج الدین حقانی وزیر داخله دیدار کرده است. خبر ملاقات آقای سینگ و اکثر رهبران طالبان مخفی نگه داشته شده است.

این سفر پس از نشست مشاوران امنیت ملی هند، تاجیکستان، قزاقستان، ازبکستان، قرقیزستان، روسیه، چین و ایران صورت می گرفت. در این نشست مشاور امنیت ملی هند از مشاوران امنیت ملی خواست تا توانایی های افغانستان را در مبارزه با تروریسم افزایش دهند تا تهدیدهای برای امنیت و صلح منطقه از بین برود.

رسانه های هندی می گویند که رهبران طالبان نه تنها متعهد شده اند که گروه های مخالف هند در پاکستان مانند لشکر طیبه، جیش محمد و حزب المجاهدین را سرکوب کنند، بلکه با شاخه براعظمی القاعده نیز برخورد خواهند کرد. شاخه براعظمی پ در روزهای اخیر تهدید کرده است که در هند حملاتی انجام خواهد داد.

cutt.ly/bJBILg7

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
116 views11:51
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 14:17:01 چکیده:
"طالبان به ملل متحد: حقوق مردم تامین است و به پروپاگندا گوش ندهید"
(صدای آمریکا)
۲۰۲۲/۱۱/۰۶
حکومت طالبان اظهارات دیدبان حقوق بشر مبنی بر "کشتار افراد بی‌گناه" و تلف‌شدن حقوق شهروندان افغان از سوی افراد این گروه را به شدت رد کرده و از سازمان ملل متحد و نهادهای حقوق بشری خواسته است که به "تبلیغات" گوش ندهند.

ذبیح‌الله مجاهد، سخنگوی طالبان، با نشر اعلامیه‌ای از ملل متحد و نهادهای حقوق بشری همچنان خواسته است که حقایق موجود در افغانستان را بپذیرند.

مجاهد گفته است: "نسبت به ۲۰ سال گذشته اکنون حقوق بشر در افغانستان بسیار مصوون است، کسی بر کسی دیگر ظلم نمی‌تواند، جلو تلفات گرفته شده، ناامنی نیست، تلفات ملکی هیچ نداریم، جلو دزدی، چور، غصب و هرگونه زورگویی گرفته شده است."

سخنگوی طالبان همچنان تاکید کرده است که نهادهای استخباراتی و امر به معروف و نهی از منکر طالبان این گروه با "مجرمان" بر اساس "اصول دینی" رفتار می‌کنند و به گفتۀ او هیچ موردی وجود ندارد تا ثابت کند که افراد استخباراتی طالبان بدون "قضا و محکمه" کسی را "کشته باشند یا اعدام کرده باشند."

این اعلامیه ضرب و شتم مردم از سوی کارمندان وزارت امر به معروف و نهی از منکر طالبان را رد کرده و گفته است که هم اکنون شماری از قاتلان، خوارج (افراد وابسته به داعش) و آدم‌ربایان در بند طالبان به سر می‌برند، اما با آن‌ها بر اساس "اصول اسلامی و قوانین بشری" برخورد می‌شود.

مجاهد گفته است: "هرچند خواست اساس عامه این بود که باید آدم‌ربایان، خوارج یا سایر مجرمین بازداشت‌شده به شدت مجازات شوند، نهادهای امارت اسلامی چشم‌پوشی کرده و به فیصلۀ قضا منتظر مانده اند."

سخنگوی حکومت طالبان افزوده است که هیچ‌گاه استخبارات این گروه خبرنگاران را نکشته و صرف خبرنگاران را به دلیل سرپیچی از اصول ژورنالیستیکی احضار و به آن‌ها توصیه کرده است، آنچه به گفتۀ او "در تمام جهان معمول" است.

مجاهد گفته است: "ادعای سازمان تحت نام دیدبان حقوق بشر در این موارد ادعای بی‌سند است و هیچ حقیقت ندارد."

این در حالی است که روز گذشته، دیدبان حقوق بشر گفت که از زمان تسلط طالبان بر افغانستان در ماه اگست سال گذشته، یک بحران شدید حقوق بشری به ویژه برای زنان و دختران در حال رخ‌دادن است.

هیدر بار، مسوول بخش زنان در دیدبان حقوق بشر، در مطلبی گفت که نگرانی جامعه بین المللی در مورد اعمال محدودیت‌های طالبان برای زنان و دیگر اقشار جامعه در افغانستان کافی نیست.

خانم بار همچنین افزوده که زمان آن رسیده است تا کشورها اجماعی مبنی بر غیرقانونی‌بودن اقدامات طالبان را به اقدامات هماهنگ تبدیل کرده و به این گروه نشان دهند که جهان آماده است تا از حقوق افغان‌ها، به ‌ویژه زنان و دختران به گونۀ معنادار آن دفاع می‌کند.

مسوول بخش زنان دیدبان حقوق بشر ممنوعیت سفرهای مقام‌های طالبان به کشورهای بیرونی را یکی از راه‌های فشار بر این گروه عنوان کرده و گفته است که شورای امنیت سازمان ملل متحد باید در این مورد اقداماتی را روی دست گیرد.

سازمان ملل متحد برای نخستین‌بار در سال ۱۹۹۹ میلادی بر سفر برخی از رهبران طالبان ممنوعیت وضع کرد تا به ‌عنوان بخشی از واکنش این سازمان به فعالیت‌های "خشونت‌آمیز و تروریستی" در افغانستان باشد.

اما ملل متحد سه سال پیش، این تحریم خود را به دلیل آغاز گفتگوها میان نمایندگان ایالات متحدۀ امریکا – طالبان در دوحه، پایتخت قطر، لغو کرد تا آنان قادر شوند در این مذاکرات اشتراک کرده بتوانند.

cutt.ly/dJBlOeU

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
118 views11:17
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 13:45:16 چکیده:
"ایالات متحده بیش از ۲۱ میلیارد دالر برای پولیس افغانستان خرج کرد، اما نیروهای شایسته ای ایجاد نکرد!"
(ریزن)
۲۰۲۲/۱۰/۰۶
به گفته یک ناظر بین‌المللی، پس از صرف بیش از ۲۱ میلیارد دالر برای آموزش یک نیروی پولیس ملی در افغانستان، ایالات متحده به جای تمرکز بر اصلاحات نهادی، تجهیزات را هدر داد و نیروهای پولیس کم صلاحیتی را پرورش داد!

گزارش سرمفتش خاص برای بازسازی افغانستان (سیگار) خاطرنشان می کند که دو دهه درگیری چیزی برای اصلاحات در افغانستان باقی نگذاشته و کل سیستم عدالت مشکلات فراوانی داشته و هیچ نیروی پولیس ملی کارآمد و حافظ حقوق ملت هرگز در افغانستان بوجود نیامده است!

این گزارش نشان داده که استانداردهای استخدام ایالات متحده ضعیف بود و بین ۷۰ تا ۹۰ درصد از فارغ التحصیلان مراکز آموزشی پولیس ایالات متحده، بی سواد بودند. آنها قادر به یادداشت برداری، خواندن حکم، یا یادداشت شماره پلاک نبودند!

ایالات متحده و شرکای آن بر روی سخت افزار ساخت پولیس، تجهیزات، زیرساخت ها، بازسازی سازمانی و بر روی اهداف کمتر ملموس تمرکز کردند. این در نهایت منجر به سرمایه گذاری های سنگین در افزایش قدرت و عدم توجه نسبی به فساد و سوء استفاده نهادی شد!

سیگار گزارش داد که دوره های آموزشی پولیس تقریبا ۹۰ درصد تاکید خود را بر مهارت های نظامی مانند حمل سلاح، ایجاد موانع در جاده ها، و شناسایی مواد منفجره دست ساز داشتند. تنها حدود ۱۰ درصد از برنامه بر مواردی مانند حقوق بشر یا قانون اساسی افغانستان متمرکز بود، در حالی که هیچ زمانی صرف خرج خشونت خانگی یا حقوق زنان نشد!

مانند بسیاری دیگر از گزارش‌های سیگار، این یافته‌ها نشان می‌دهند که تلاش‌های ملت‌سازی ایالات متحده در افغانستان بیهوده بوده است!

bit.ly/3aOmfaq

www.tarjomanaf.af

Join @tarjomanaf
123 views10:45
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 13:21:42
دقیقا یک سال قبل‌تر!
امریکا و وعده هایش
Join @tarjomanaf
122 views10:21
باز کردن / نظر دهید
2022-06-11 13:19:23
‏نشریه هیل به نقل از منابع خود گزارش داده که قرار است کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان امریکا روز چهارشنبه، ۲۵ جوزا نشست محرمانه‌ای درباره افغانستان برگزار کند.

قرار است در این جلسه در مورد تصمیم دولت امریکا برای خروج از کابل و سیاست این کشور در قبال افغانستان گفتگو شود.
Join @tarjomanaf
116 views10:19
باز کردن / نظر دهید