하늘짱 لنتعلم الكورية 🇰🇷

2022-08-15 21:05:13

باز کردن / نظر دهید

2022-08-15 21:05:02 فيديو جديد على اليوتيوب باز کردن / نظر دهید

2022-08-05 11:56:37 هناك بعض الأفعال الشاذة التي تتطلب بعض العمل الإضافي قبل أن تتمكن من تطبيق هذه القاعدة.

---------------------------

1- 너가 BTS 노래 들었으면 좋겠어.
سيكون من الجيد أن تستمع إلى بتس
أتمنى أن تستمع إلى بتس.

듣다 للاستماع ،
ينتهي بـ ㄷ, لذا عليك تغيير ㄷ إلى ㄹ – 들 ثم اتباع القاعدة العادية.
آخر حرف متحرك في 들 هو 으 لذلك أضف
었으면 좋겠다 → 들었으면 좋겠다.

---------------------------

2- 공원이 더 가까웠으면 좋겠어요.
سيكون من الرائع لو كانت الحديقة أقرب.
أتمنى لو كانت الحديقة أقرب.

가깝다 ليكون قريبًا ،
ينتهي بـ ㅂ, لذا عليك أولاً إزالة ㅂ ثم قم بإضافة 우
لتكوين 가까우, ثم اتبع القاعدة العادية.
آخر حرف متحرك في 가까우 هو 우 ، لذا تضيف 었으면 좋겠다.
تذكر أن 우 و 었으면 تتحد لتكوين 웠으면.
가까웠으면 좋겠다.

---------------------------

3- 빨라 나았으면 좋겠습니다.
أتمنى ان تتحسن صحتك سريعا.

낫다, للتحسن أو الشفاء (من مرض)
ينتهي بـ ㅅ. هنا ، تحتاج ببساطة إلى إزالة ㅅ لجعل 나 ، ثم اتباع القاعدة العادية.
آخر حرف متحرك في 나 هو 아, لذلك أضف
았으면 좋겠다 → 나았으면 좋겠다.

---------------------------

4- 통증이 사라졌으면 좋겠어요.
آمل أن يزول الألم
أتمنى أن يختفي الألم

사라지다, تختفي
ينتهي بـ 지 ، وهو أمر شائع بالنسبة للأفعال التي تصف نوعًا من التغيير.

في الفعل الماضي ، يتم تصريف الأفعال التي تنتهي بـ -지
يتم تصريفها كـ -졌어요,
لذلك نستخدم -졌으면 좋겠다.

--------------------------- باز کردن / نظر دهید

2022-08-04 12:46:34 #قاعدة
-았으면/-었으면 좋겠다
يمكن ترجمتها بعدة طرق مختلفة ، اعتمادًا على السياق مثل ...
"سيكون من الرائع ..."
"أود لو ..."
"آمل…"
"أتمنى…".

- 좋겠다
هو الشكل الأساسي لهذا التعبير، كما هو الحال مع جميع التعبيرات الكورية ، يمكن تغيير هذه النهاية وفقًا للموقف ومستوى الأدب المطلوب. وهنا بعض الأمثلة:
عند التحدث بشكل طبيعي مع الأصدقاء: - 좋겠어
عند التحدث بأدب أكثر إلى شخص غريب أو شخص أكبر منك: - 좋겠어요
عند التحدث بأدب أكثر في موقف رسمي أو لإظهار الاحترام: - 좋겠습니다
عندما تتحدث إلى نفسك أو تعجب لا أحد على وجه الخصوص: 좋겠다

كيف تستعمل قاعدة -았으면 /- 었으면 좋겠다 ؟

لاستخدامها تحتاج إلى إرفاقه بنهاية الفعل. عليك أن تختار إما
- 았으면 좋겠다 أو - 었으면 좋겠다
اعتمادًا على كيفية تصريف الفعل في الزمن الماضي.

بشكل عام ، القاعدة هي ، إذا كان حرف العلة الأخير لمقطع الفعل الذي تستخدمه (بعد إزالة 다) هو إما 오 أو 아, استخدم 았으면 좋겠다. خلاف ذلك ، يمكنك استخدام 었으면 좋겠다.

---------------------------

****أمثلة ****

1- 집에 빨리 갔으면 좋겠어요.
سيكون من الرائع لو تمكنا من العودة إلى المنزل بسرعة
آمل أن نتمكن من العودة إلى المنزل بسرعة

الفعل في هذا المثال هو 가다 للذهاب. أصل الفعل هو 가, الذي ينتهي بـ 아,
لذلك نستخدم 았으면 좋겠다 → 갔으면 좋겠어요.
في هذه الجملة ، نتحدث بأدب ، لذا تتغير النهاية إلى 좋겠어요.

---------------------------
2- 강아지를 키웠으면 좋겠어요.
سيكون من الجيد أن يكون لديك كلب.

키우다 لتربية (حيوان أليف أو طفل).
키우 + 었으면 좋겠다 → 키웠으면 좋겠어요.

---------------------------

3- 한국어를 잘했으면 좋겠어요.
أتمنى لو كنت جيدًا في اللغة الكورية.

بالنسبة إلى 하다 , نستخدم -했으면 좋겠다,
مشابه لكيفية الزمن الماضي , 하다 يصبح 했어요, وليس 핬어요.

잘하다, فعل (شيء ما) جيدًا ، هو فعل 하다, لذا نستخدم 했으면 좋겠어요.


*في تكملة شرح لأمثلة الافعال الشاذه باز کردن / نظر دهید

2022-07-27 12:13:50 اختصارات كورية للمحادثة

아무튼 - 암튼 (على أي حال)
그냥 - 걍 (فقط)
처음 - 첨 (أولًا)
너무 - 넘 (جدا / كثيرا)
제일 - 젤 (الاكثر)
내일 - 낼 (غدًا)
요일 - 욜 (يوم)
시험 - 셤 (اختبار)
마음 - 맘 (عقل ، قلب)
모르겠다 - 몰겠다 (لا أعرف)
다음 - 담 (التالي)
아니면 - 아님 (إن لم يكن)
드디어 - 드뎌 (أخيرًا)
지하철 - 쟈철 (مترو الانفاق)
왤케 - 왜 이렇게 (لما هكذا؟) باز کردن / نظر دهید

2022-07-26 14:22:15 ما الفرق بين
좋다 vs 좋아하다
싫다 vs 싫어하다

كلمات متشابهة عادة ما تترجم إلى يعجبني، لا يعجبني شخص او شيء ما
لكن في الواقع هم مختلفات قليلاً

ايهما تعتقد ان يمكن استخدامه؟
١-
철수 좋아 좋아해
철수 싫어 싫어해
٢-
여름 좋아 좋아해
여름 싫어 싫어해

يمكن استخدام كل الأمثلة السابقة. لكن لايعني انها متشابهة بل يوجد اختلاف وقواعد النحو مختلفة أيضاً.


اهم شي يجب تذكره انه 좋다/싫다 تستخدم كصفات
اما 좋아하다/싫어하다 تستخدم كأفعال.


좋다(조타) vs 싫다 (실타)

هم صفات مما يعني ان التركيز الرئيسي ليس حول ما اذا كنت تحب شخصا او شيء ما
وانما يتعلق بما اذا كان الشخص او الشخص جيداً او مرضياً لاعجابك او عدم اعجابك.

철수 좋아 싫어
여름 좋아 싫어
ماهو التركيز الرئيسي؟
نعم، يتعلق الامر بـ تشولسو و الصيف، فهما موضوعا الجملة ولهذا السبب توجد 이/가 وهم علامات الموضوع
لكن بما ان سياق الجملة غير رسمي لا يتم ذكر 이/가

اخترت الاعاجبك وعدم الإعجاب بناءا ع مدى رضاك عن الشخص والشيء ولهذا تستخدم كل من 좋다, 싫다 عندما نتحدث عن الافكار والمشاعر الفورية

A: 어떤 게 맘에 들어? اي واحدة اعجبتك؟
B: 이거 좋아/싫어 vs 좋아해/싫어해

A: 검은색 어때? كيف هو اللون الاسود ؟
B: 검은색 좋아/싫어 vs 좋아해/싫어해


좋아하다(조아하다) vs 싫어하다(시러하다)

هم افعال مما يعني ان التركيز الرئيسي ينصب على ما اذا كنت تحب او لاتحب شخص او شيء ما
لايهم كم هو جيد او سيء ذلك الشيء او الشخص.

철수 좋아해 싫어해
여름 좋아해 싫어해

ماهو التركيز الرئيسي؟
نعم انه يتعلق بك، انت تحب /لاتحب تشولسو و الصيف
هنا 철수, 여름 هما المفعول به في الجملة ولهذا السبب نستخدم 을/를

A: 등산 좋아해 ? هل تحب تسلق الجبال ؟
B: 응/아니, 등산
좋아/싫어
vs
좋아해/싫어해




A: 콜라 좋아해 ? هل تحب الكولا ؟
B: 응/아니, 콜라
좋아/싫어
vs
좋아해/싫어해


#حقوق_بان
#korean_in_arabic باز کردن / نظر دهید

2022-07-16 13:48:40 باز کردن / نظر دهید

2022-07-12 16:06:56 للي حابين يتعلمون النطق الصحيح ويتدربون على الحروف الصحيحة وحروف العلة الي تشوفون ان نطقهم متشابه انصحكم بهذا الفيديو

باز کردن / نظر دهید

2022-07-01 21:36:48

باز کردن / نظر دهید